СТОИМОСТИ на Испанском - Испанский перевод

• valor
• costo
• precio
• coste
• costos
• valores
• precios
• costes

Примеры использования Стоимости на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лимит стоимости?
¿Límite de precio?

От стоимости топлива.
Del combus- tible.

Новый тип стоимости% 1.
Nuevo tipo de coste %1.

Рост стоимости проектов.
Aumento del costo de los proyectos.

Увеличение стоимости услуг.
Aumento del costo de los servicios.

График стоимости инвестиций.
Gráfico de Precio de Inversiones.

Обследования стоимости жизни.
Encuestas sobre el costo de la vida.

Индекс стоимости жизни.
Índice del costo de vida.

Рост стоимости административного обслуживания.
Aumento del costo de los servicios administrativos.

Индекс стоимости жизни.
Índice del costo de la vida.

Показать относительные взамен абсолютной стоимости.
Mostrar costes relativos en lugar de absolutos.

Увеличение стоимости подписки.
Mayor costo de las suscripciones.

Рост стоимости инвестиционных проектов.
El aumento del costo de los proyectos de inversión.

Увеличение стоимости материалов.
Aumento del costo de materiales.

Ii Защита стоимости обеспеченной части требования.
Ii Protección del valor de la parte garantizada de un crédito.

Увеличение стоимости подписки.
Aumento del costo de las suscripciones.

Показывать стоимости в процентах относительно родителей.
Mostrar costes en porcentajes relativos al padre.

Увеличение стоимости аренды.
Aumento del costo del alquiler.

Индекс стоимости закупок Организации Объединенных Нацийc.
Índice de valor de las adquisiciones de las Naciones Unidasc.

Увеличение стоимости материалов.
Incremento del costo de los materiales.

Рост стоимости жизни по-прежнему вызывает озабоченность.
El costo de vida en aumento sigue siendo motivo de preocupación.

Недооценка стоимости проектов;
Subestimación de los costos de los proyectos;

Сокращение стоимости энергообеспечения и повышение надежности электроснабжения.
Reducir costos de energía y confiabilidad del servicio eléctrico.

Влияние высокой стоимости международных перевозок 6.
Influencia de los elevados costos del transporte internacional 3- 10 4.

Уровень стоимости фиксированной корзины товаров и услуг в стране В.
Nivel de precios de una cesta prefijada de bienes y servicios del país B.

Разработать методологию оценки стоимости неоплачиваемого труда женщин.
Elaborar una metodología para cuantificar el valor del trabajo no remunerado de la mujer.

Соотношение стоимости жизни в Нью-Йорке и Вашингтоне.
Relación entre el costo de la vida en Nueva York y en Washington, D. C.

Пересмотр политики по возмещению стоимости лекарств и их продаже.
La revisión de la política de recuperación de costes y de venta de medicamentos.

Для контроля стоимости телефонных звонков, по статье организационных расходов:.
Controlar los costes telefónicos allí donde las llamadas se consideran gastos empresariales.

Другая половина стоимости медицинских услуг фактически покрывается пациентом.
La otra mitad del costo de los servicios médicos en efecto es de cargo del paciente.