СТОИМОСТИ на Немецком - Немецкий перевод

• Kosten
• Wert
• den Preis
• Wertes

Примеры использования Стоимости на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Снижение стоимости.
Reduzierung der Kosten.

График стоимости инвестиций.
Grafik für Preis der Investitionen.

Ценное по стоимости?
Wertvoll wegen des Wertes?

Стоимости, включая транспортный сбор.
Warenwert inklusive Transportkosten.

От полной стоимости с кодом.
Aus Vollen Preis mit code.

Держите ничего стоимости кур.
Hühner kosten nichts halten.

Это ниже стоимости 17 реальный!
Dies unter den Anschaffungskosten 17 Real!

Сейчас поговорим о стоимости или.
Sollen wir jetzt über den Preis reden, oder.

Мы добавим их к стоимости м-ра Фенстера.
Wir setzen sie mit auf die Rechnung von Mr. Fenster.

График скользящей средней стоимости инвестиций.
Preis Investitionen Gleitendes Mittel.

Машины были проданы банку ниже своей стоимости.
Die Maschinen wurden an die Bank verkauft, unter Preis.

Марди Гра в АСОС! 15% от полной стоимости с кодом.
Mardi Gras bei ASOS! 15% aus Vollen Preis mit code.

Мы потеряли 50% нашей стоимости за десять минут.
Wir haben 50% unseres Marktwertes in zehn Minuten verloren.

Расческа лишь для увеличения стоимости препарата.
Kämmen Sie nur, um die Kosten des Medikaments zu erhöhen.

Наши лидеры и мы сами хотим всего, но мы не говорим о стоимости.
Unsere Führer und wir selbst wollen alles, aber wir reden nicht über den Preis.

Что значит, ты не знаешь стоимости клатча от Prada?
Was meinst du damit, dass du nicht den Preis der Prada-Clutch kennst?

Это лишь маркетинговый ход для повышения стоимости зерен.
Es heißt, es sei nur ein Werbegag, um die Preise hochzutreiben.

Йохай показывал вам диаграмму стоимости печатного станка.
Yochai hat ein Diagramm gezeigt, was die Kosten einer Druckerpresse waren.

Большей частью стоимости были комиссионные продавца.
Der Großteil der Kosten war die Kommission an den Verkäufer.

Создания не только экономической стоимости, но и социальной.
Nicht nur ökonomische Werte schaffen sondern auch gesellschaftliche Werte.

Что касается стоимости люстры, то у меня есть заключение эксперта.
Was den Wert des Kronleuchters betrifft, so habe ich hier eine Expertise.

Мы придерживаемся высоких стандартов технических характеристик, поставок и стоимости.
Wir stellen hohe Ansprüche an Technik, Liefermoral und Preisgestaltung.

Сегодня ИС составляет значительную часть стоимости крупных компаний.
Geistiges Eigentum macht heute einen Großteil des Wertes der Großunternehmen aus.

Его компания потеряла треть своей стоимости, с тех пор как он поступил в больницу.
Sein Unternehmen verlor ein Drittel seines Wertes seit er aufgenommen wurde.

Третий фактор- порочный круг цен на нефть и стоимости доллара США.
Der dritte Faktor ist der Teufelskreis zwischen Ölpreisen und dem Kurs des US-Dollars.

Налог 60% объявленной стоимости в упаковке и 12 реально почтовое отделение.
Die Steuer ist 60% der Wert des Pakets deklariert und 12 Real zum Postamt.

Аргументы по поводу эффективности часто сфокусированы на эффективности по стоимости.
Argumente, die sich mit der Effektivität auseinandersetzen, konzentrieren sich in diesem Bereich häufig auf Kosten-Effektivität.

Это значительно ниже стоимости новой машины- особенно электрической.
Das ist deutlich weniger als der Preis für einen Neuwagen- vor allem für ein Elektrofahrzeug.

В противном случае богатые страны получают львиную долю стоимости и все хорошие рабочие места.
Andernfalls schöpfen die reichen Länder den Löwenanteil des Wertes und alle guten Arbeitsplätze ab.

Предыдущая: Китай завод низкой стоимости предварительно изготовлены небольшие современные дома сборных.
Vorheriges: China Factory Low Cost vorgefertigte kleine moderne Fertighäuser.