СТОИМОСТИ на Чешском - Чешский перевод

• hodnoty
• nákladů
• ceny
• nákladnosti
• náklady
• hodnotu
• cen
• cenu
• hodnotě
• ceně
• nákladech
• hodnota
• nákladům

Примеры использования Стоимости на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он не знал ее стоимости.
On neznal její hodnotu.

Кредитные линии, приобретения капитала, увеличение стоимости.
Úvěry, kapitálové akvizice, zvyšujeme hodnotu.

Что-то большой стоимости.
Něco, co má velkou cenu.

Расслабься, мой знакомый сошьет тебе его за треть стоимости.
Neboj, ten chlápek to udělá za třetinovou cenu.

Сейчас поговорим о стоимости или.
Teď se dohodneme na ceně nebo.

Доступно Скидки: в последнюю минуту: 10% от общей стоимости.
Dostupné Slevy: last minute: 10% z celkové ceny.

Однажды они поссорились из-за стоимости телеграмм.
Jednou se pohádali kvůli ceně telegramu.

Они говорят, что вам дали что-то, объект большой стоимости.
Říká se, že jste dostali něco, objekt velkou hodnotu.

Это отражается на общей стоимости их финансирования.
To se obecněji odráží v jejich nákladech na financování.

Рваный доллар не имеет стоимости!
Roztržený dolar nemá žádnou hodnotu.

Рассекречена информация о стоимости танка Т- 34 во время ВОВ.
Odtajněné informace o nákladech na nádrž T-34 během druhé světové války.

Я вам плачу гораздо больше рыночной стоимости. Я знаю.
Platím vám víc než je tržní hodnota.

Рыночная цена на что-либо всегда равна маргинальной стоимости.
Tržní cena čehokoliv se vždy rovná mezním nákladům.

Сады в хорошем состоянии и добавить к стоимости имущества.
Zahrady jsou dobře udržované a přidat k hodnotě majetku.

Он очевидно не может заботиться меньше о ее коллекционной стоимости.
Nemohl se méně zajímat o její sběratelskou cenu.

Кроме того, стоимость одной пересадки равна стоимости трех других операций.
A také náklady na jednu transplantaci se rovnají nákladům na tři jiné.

Однако, он не будет продавать по номинальной стоимости$ 100;
Však, to nebude prodávat v nominální hodnotě $100;

Глобальные дискуссии перешли от стоимости действия к стоимости бездействия.
Globální debata se tak posouvá od nákladnosti činů k ceně za nečinnost.

Первоначально оно было отвергнуто из-за высокой стоимости проекта.
Projekt je odmítán zejména pro jeho vysokou cenu.

Добавление стоимости в этом нефункциональном смысле является сильной стороной Европы.
Přikládat hodnotu tomuto nefunkčnímu smyslu je ryze evropská silná stránka.

Понятие“ свободная программа” относится к свободе, а не к стоимости.
Free software se vztahuje ke svobodě, ne k ceně.

Passcert Braindumps: Вы получите больше, чем 500 вопросы по стоимости$ 60 примерно.
Passcert braindumps: Dostanete více než 500 Otázky pro cenu $60 přibližně.

Основная цель- получение максимально возможного GRP при минимальной стоимости.
Cílem je dosáhnout co nejvyššího výdělku při co nejnižších nákladech.

При отсутствии рынка для точной оценки их стоимости понадобятся недели или месяцы.
Bez aktivního trhu by trvalo týdny nebo měsíce, než bych zjistila jejich hodnotu.

Достаточно сказать, с Доброй Фортуны мы получили предмет огромной стоимости.
Stačí, když vám řeknu, že nám Good Fortune poskytla něco, co má obrovskou cenu.

Большинство преступников живет здесь где низкий уровень стоимости недвижимости… и преступности.
Většina zločinců bydlí na místech, kde je nízká hodnota majetku a zločin.

Покупать игроков за цены, которые намного выше реальной рыночной стоимости.
Je zakázané kupovat hráče za cenu, která výrazněji převyšuje jeho tržní hodnotu.

В этом случае можно назначить цены, которые отражают различия в стоимости связей.
V tom případě můžete přiřadit náklady odrážející rozdíly v nákladech na komunikaci.

В результате стоимость серебра в монете стала выше ее номинальной стоимости.
Nakonec došlo k tomu, že je materiálová hodnota mincí nižší, než jejich nominální hodnota.

Sybex Тест банка: Это приходит вместе с книгой и существенно добавляет к стоимости.
Sybex Test Bank: To přichází spolu s knihou a významně přispívá k hodnotě.