Примеры использования Болезни альцгеймера на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это из-за болезни Альцгеймера.
Es por el Alzheimer.И это привело меня к болезни Альцгеймера.
Así que eso fue Это просто ярость параноика, типичная при болезни Альцгеймера.
Вы избежали болезни Альцгеймера.
Usted esquivado el Alzheimer.Сэр, Хеллер тайно лечится от болезни Альцгеймера.
Señor, Heller está siendo tratado en secreto de Alzheimer.
Люди также переводят
Ты найдешь лечение болезни Альцгеймера с одним миллионом долларов в кармане?
Для нас," Gen- Sys", это лекарство от болезни Альцгеймера.
Aquí en Gen-Sys, lo llamamos la cura del Alzheimer.Это французско- канадский документальный фильм о болезни Альцгеймера.
Es un documental Franco-canadiense sobre el Alzheimer.Похоже, что лекарство от болезни Альцгеймера будет профилактическим.
Es probable que la cura del alzhéimer sea una medicina preventiva.Эм… я понимаете я не специалист по болезни Альцгеймера.
Oh, bueno… En realidad, no soy un especialista en Alzheimer.Специалисты полагают, что недостаток сна может быть предвестником болезни Альцгеймера.
Muchos científicos creen que elmal sueño podría ser un predictor del alzhéimer.Wilf Hazelhurst, в возрасте 65 лет, досрочно началом болезни Альцгеймера и менингиома.
Нам кажется, что это какая-то ускоренная форма болезни Альцгеймера.
Creemos que es una especie de Alzheimer acelerado.Оказывается, при болезни Альцгеймера в мозге наблюдается сильный дефицит глюкозы.
Resulta que en el Alzheimer, hay un gran déficit en la utilización de glucosa en el cerebro.Например, в 2100 году мы понимаем истоки болезни Альцгеймера.
Por ejemplo, en el año 2100, se conoce la causa del Alzheimer.Она сказала, что у людей с таким видом болезни Альцгеймера, как у Карло, не бывает припадков.
Dijo que las personas con el tipo de alzheimer que tiene Carlo no tienen ataques.Я хочу посмотреть, не соответствуют ли результаты болезни Альцгеймера.
Quiero ver si los resultados coinciden con Alzheimer.Там работает невролог, специализирующийся на болезни Альцгеймера в последних стадиях.
El residente de Neurología está especializado en la última etapa de Alzheimer.Пациент номер один в клиническом исследовании болезни Альцгеймера.
Paciente número uno del ensayo clínico N.G.F. de Alzheimer.Нет болезни Альцгеймера, глютеновой болезни, нет синдрома Клайнфелтера, болезни Тея- Сакса.
Ni Alzheimer, ni problemas celíacos, ni síndrome Klinefelter, ni tay-sachs.Он провел половину своей жизни в изучение болезни Альцгеймера.
Él dedicó la mitad de su vida a la investigación del Alzheimer.Мы можем быть устойчивыми к болезни Альцгеймера путем использования неповрежденных путей.
Podemos resistir la presencia de una patología de alzhéimer mediante el desarrollo de rutas en buen estado.Он думает, у меня возможно ранняя стадия болезни Альцгеймера.
Creo que podrían ser… etapas tempranas de la enfermedad del Alzheimer.Трихлорфон используется для борьбы с кишечными паразитами и лечения болезни Альцгеймера.
Se ha utilizado el triclorfón en el tratamiento de parásitos intestinales y el Alzheimer.Это лекарство обычно используется для лечения болезни Альцгеймера и слабоумия.
Es un medicamento normalmente utilizado para el tratamiento del Alzheimer y la demencia.Но мы не достигли практически никакого прогресса в лечении болезни Альцгеймера.
Pero poco se ha progresado en el tratamiento del Alzheimer.Да, может. У обезьян это может привести к болезни Альцгеймера.
Podría, sí… niveles críticamente reducidos causan alzheimer en los monos.Эллисон Бейкер в исследовании доктора Шепарда по болезни Альцгеймера.
Allison Baker está en el ensayo sobre el Alzheimer del doctor Shepherd.Мередит сказала что я, часть исследования болезни Альцгеймера.
Meredith dice que soy parte de un estudio de investigación del Alzheimer.Вы когда-нибудь видели угасание близкого родственника из-за болезни Альцгеймера?
¿Alguna vez ha tenido a un familiar consumiéndose por el Alzheimer?
