Примеры использования Бомба взорвалась на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Бомба взорвалась.
Когда бомба взорвалась.
Cuando la bomba explotó.Бомба взорвалась.
La bomba ha explotado.Будто бомба взорвалась.
Бомба взорвалась раньше времени.
La bomba explotó antes de tiempo.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Очевидно бомба взорвалась в машине.
Un coche bomba explotó.Они хотели чтобы эта бомба взорвалась.
Querían que esta bomba explotara.Как будто бомба взорвалась.
Como si una bomba hubiera estallado.Он уже был мертв, когда бомба взорвалась.
Ya estaba muerto cuando la bomba explotó.Бомба взорвалась в задней части автобуса.
Una bomba explotó en el fondo del autobús.Там будто ядерная бомба взорвалась.
Fue como si hubiese explotado una bomba nuclear.В 9: 47 бомба взорвалась в автобусе.
A las 9:47, otra bomba explotó dentro de un autobús.И ты не виноват в том, что твоя бомба взорвалась.
Y no es culpa tuya que la bomba explotara.Какая-то бомба взорвалась в Филадельфии.
Algún tipo de bomba ha estallado en Philadelphia.Она была на мосту, когда твоя бомба взорвалась.
Ella estaba en el puente cuando su bomba explotó.Хорошо еще, что бомба взорвалась именно тут.
Es algo bueno que la bomba explotó donde lo hizo.Сэр, они спрыгнули до того, как бомба взорвалась.
Señor, saltaron antes de que la bomba estallara.Автомобильная бомба взорвалась, и он погиб.
Un auto bomba había explotado, y él estaba muerto.Бомба взорвалась среди бела дня и никто этого не видел.
Una bomba estalla en mitad de la tarde y nadie ve nada.И если бы та бомба взорвалась, причинила кому-нибудь вред.
Y si esa bomba estallaba, si hacía daño a alguien.Бомба взорвалась сразу после посадки пассажиров!
La bomba estalló poco después de abordar Ямато не должен был готовить, когда бомба взорвалась.
No se suponía que Yamato estuviera cocinando cuando la bomba explotó.В 2006 бомба взорвалась в офисе хедж- фонда.
En 2006, una bomba detonó en las oficinas de un fondo de protección.Я послал его к бару за напитком, и тут бомба взорвалась.
Le mande al bar a por unas bebidas, y fue cuando la bomba exploto.Будто ядерная бомба взорвалась в маленьком Гринвилле.
Fue como si hubiera estallado una bomba nuclear en la pequeña Greenville.Агенты ДЭО были на борту и бомба взорвалась.
В первый день суда бомба взорвалась возле офиса шерифа округа Джефферсон.
Primer día del juicio, bomba estalla fuera de mi oficina del distrito.Вам очень повезло, что вас не было за пультом когда бомба взорвалась.
Tuviste mucha suerte de no estar en esa cabina cuando explotó la bomba.Бомба взорвалась в старой части Беер-Шевы, легко ранив одного человека.
Una bomba explotó en la parte vieja de Beersheba, hiriendo levemente a una persona.Только дефект в механизме выбора времени воспрепятствовал тому, чтобы бомба взорвалась.
Un fallo en el mecanismo del temporizador provocó que la bomba no explotara.
