ВОЛОСЫ НА ЛИЦЕ на Испанском - Испанский перевод

• vello facial
• pelo facial
• pelo en la cara

Примеры использования Волосы на лице на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Волосы на лице.
Vello facial.

У него волосы на лице.
Tiene vello facial.

Мне нравятся ваши волосы на лице.
Me gusta su vello facial.

Волосы на лице, вообще то, не главное, Рави.
Vello facial no es precisamente el título aquí, Ravi.

У вас отличные волосы на лице.
Tienes un pelo facial estupendo.

А козлиная бородка это просто волосы на лице.
Una barba de chivo es sólo pelo en la barbilla.

Конечно, я о ней говорю, но волосы на лице тоже хорошо.
Hablo de ella, por supuesto, pero el vello facial es bonito, también.

Однажды, так и было, но сейчас я просто отращиваю волосы на лице.
Éso pasó una vez pero no. Así es como me crece el vello facial.

У двоих парней были волосы на лице.
Los dos tipos no tenían barba.

Ладно, для ясности, волосы на лице… тебе не нравятся?
Está bien, entonces para que me quede claro,¿el vello- facial no te pone?

У всех людей есть волосы на лице.
Todo humano tiene pelo en la cara.

Теперь, когда мы обсудили волосы на лице, давайте перейдем к социологии.
Ahora que hablamos de vello facial, pasemos a las ciencias sociales.

Как только мы прекратим гормоны, ваша грудь уменшиться, ваши волосы на лице снова будут расти.
Cuando las dejes, tus senos se contraerán y tu vello facial volverá a crecer.

Мои предки любили говорить что ей в семье достались все мозги, а мне- все волосы на лице.
Mis padres solían decir que ella sacó el cerebro de la familia, yo heredé el pelo facial.

Способность отращивать волосы на лице показывает, каким отцом ты будешь.
Porque la habilidad de que crezca pelo en la cara, se relaciona directamente con la habilidad de ser buen padre.

Возможно она расстроена, потому что из-за гормональной терапии гипофиза у нее появились волосы на лице.
Quizá está molesta porque su terapia hormonal para la pituitaria le ha hecho crecer barba.

Если что, это был мой нарциссизм и неопрятные волосы на лице. это рушит любые шансы, что я был с ней.
En todo caso, fue mi narcisismo y mi barba descuidada lo que arruinó cualquier oportunidad que tuviera con ella.

Я думаю, это одна из фишек беременности, о которых никто не рассказывает, таких как волосы на лице и увеличившиеся ноги.
Creo que es una de las cosas del embarazo de las que nadie te habla. como el vello facial y los pies agrandados.

От некоторых остались только скелеты, на одном трупе была фиолетовая пижама, на другом еще были видны светлые волосы на лице.
Algunos eran esqueletos, uno tenía un pijama púrpura, uno aún tenía vello facial rubio visible.

В смысле, я действительно считал, что сейчас уже буду юристом с потрясающими усами, но я даже пока не поступил на юридический факультет И мои волосы на лице растут неравномерно.
Digo, realmente pensé que para ahora ya sería un abogado con un bigote que patearía traseros pero ni siquiera he entrado a la escuela de leyes, y mi bello facial crece irregular.

Волосы на моем лице старше тебя.
Mi pelo facial es más viejo que tú.

Рон любит волосы на своем лице.
Ron Swanson adora sus vellos faciales.

Путаться во всех этих волосах на лице- от киски ничем не отличается.
Lamer todo ese vello facial es como lamer un coño.

У меня нет волос на лице, моя кожа мягкая.
No tengo vello facial, mi piel es suave.

У индейцев очень мало волос на лице, как у китайцев.
Los indios tienen escaso pelo facial, como los chinos.

У Генри будет достаточно волос на лице, когда он вырастет.
Henry va a tener mucho pelo facial cuando crezca.

Она на волосах, на лице.
Y está en mi cabello, en mi cara.

Я собиралась начать с твоей уверенности и добраться до волос на лице.
Iba a empezar con tu confianza e ir trabajando hasta llegar a tu vello facial.

Знаю, ты терпеть не можешь, когда волосы на лицо падают.
Sé cuánto detestas el cabello en la cara.

Я знаю, Но когда он выпьет хоть чуть-чуть, он готов трахнуть кого угодно с пульсом и волосами на лице.
Sé que me quiere, pero cuando bebe algo, se lanzaría a por cualquier cosa con pulso y pelo facial.