ВОЛОС на Испанском - Испанский перевод

• pelo
• cabello
• vello
• volos
• capilar
• peludas
• cabellos
• pelos

Примеры использования Волос на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Волос Прокат.
Volos Alquilar.

Это кукла из волос.
Es una muñeca de pelos.

Волос Люкс такси.
Volos Luxury Taxi.

Никаких волос в носу.
No hay pelos en mi nariz.

Волосы. Много волос.
Vello, mucho vello.

Столько волос на теле.
Tiene mucho vello corporal.

Услуги по Пересадке Волос.
Servicios de trasplante capilar.

У него нет волос в носу!
¡No tiene pelos en la nariz!

Ты отшила парня из-за волос на шее.
Tú descartaste a uno por vello en el cuello.

Здесь, нет волос, нет волос.
No tiene vello aquí, ni aquí.

У меня… у меня нет волос в ушах.
Yo no, no tengo las orejas peludas.

У меня нет волос на лице, моя кожа мягкая.
No tengo vello facial, mi piel es suave.

У меня грехов больше, чем волос на голове.
Tengo más pecados que pelos en la cabeza.

Да, было дело- акне, рост волос.
Sí, he tenido algunos efectos colaterales… acné, crecimiento de vello.

Количество дней без волос Эми на мыле.
Número de días sin cabellos de Amy en el jabón.".

Да у него на руках волос больше, чем у Сэма в подмышках.
Tiene más pelos en la mano que Sam en la axila.

Например, Том, почему у вас нет волос в ушах?
Por ejemplo, Tom,¿por qué no tiene pelos en las orejas?

Столько телесных волос для семилетнего.
Hay mucho vello corporal para un niño de siete años.

Часто случается потеря мышечной массы и волос на теле.
Suele haber una pérdida de músculo y vello corporal.

Сколько волос тебе выдрала на память мать из нежности?
¿Cuántos pelos te arrancó tu madre movida por el cariño?

Абсолютно нормально для хирургии по пересадке волос.
Es perfectamente normal en cirugía de reemplazo capilar.

И пряди волос той же длины и цвета, что и у Билли.
Y los cabellos de la misma longitud y color que los de Billy.

Радж, успокойся… он собирается сделать нам бриллианты из волос.
Raj, cálmate… nos va a hacer diamantes de pelos.

Не важно, сколько волос у нас на теле вырастет, по рукам?
No importa cuánto vello corporal nos salga.¿De acuerdo?

Кроме того, насколько мало волос у Чарльза на ногах.
Excepto por ver qué poco peludas son las piernas de Charles.

Я взял несколько волос с подголовника сидения пикапа.
Yo obtuve unos pocos pelos del apoyacabezas. del camión también.

Волос с головы, 14 волос с тела, два образца крови с каждого.
Cabellos de la cabeza 14 vellos dos muestras de sangre para cada uno.

Шерсть и другой волос животных, за исключением шерстяного топса.
Lana y otros pelos de animales(excepto mechas peinadas(tops)).

Сэр, криминалисты подтвердили, что волос, найденный в лодке, принадлежит Дэнни.
Señor la cientifica han confirmado que los pelos encontrados en el bote coinciden Danny.

Я собрал пару волос из машины, сравнил их с твоей ДНК.
Recogí algunos cabellos de su coche y los comparé con sus muestras de ADN.