ЕЕ ВОЛОСЫ на Испанском - Испанский перевод

su cabello
ее волос
ее прическу
su pelo
ее волосы
свою прическу
его шевелюру
sus cabellos
ее волос
ее прическу

Примеры использования Ее волосы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ее волосы.
Посмотри на ее волосы.
Mírale el pelo.
Ее волосы!
¡Su cabellos!
Какого цвета ее волосы?
¿De qué color es su cabellera?
Ее волосы словно шелк.
Sus cabellos son como la seda.
Что если он видел ее волосы на ней?
¿Y si vio pelo suyo en él?
Не ее волосы и что-нибудь такое.
No de su pelo, ni nada.
С течением лет ее волосы поседели.
Con el paso de los años su cabello se volvió gris.
Ее волосы- черны как ночь.
Y cabello oscuro como la noche.
Ты заметила, что ее волосы пахнут фруктами?
¿Te has dado cuenta de que su pelo huele a frutas?
И ее волосы выглядят идеально.
Y sus cabellos son perfectos.
Должно быть так лепесток цветка попал в ее волосы.
Así debe ser como los pétalos de flores acabaron en su pelo.
Ее волосы не черные, они- грязные.
Su cabello no es negro está sucio.
Желание причесать ее волосы, надеть ее серьги.
El ansia de peinar su cabello,- prueba en sus joyas.
Ее волосы напоминают мне о теплом безопасном месте.
Su pelo me recuerda, a un lugar calido y seguro.
Мать моего друга увидела призрака и ее волосы побелели.
La madre de mi amigo vio a un fantasma y su cabello se volvió blanco.
Ее волосы истончаются, во рту у нее язвы.
Su cabello se hacía delgado, ella tenía llagas en su boca.
И, Док, я проверил ее волосы и увидел чередующиеся темные полоски.
Y, doc, me fijé en su pelo y vi bandas oscuras alternadas.
Ее волосы, ее волосы прекрасно падает без ее пытаются.
Su cabello, su cabello cae perfectamente sin que ella lo provoque.
Это может также объяснить, почему мы нашли ее волосы на ленте.
También podría explicar por qué encontramos su pelo en la cinta.
Ее волосы всегда пахли ромашкой и ванилью из-за шампуня.
Su pelo siempre olía a camomila y vainilla de su champú.
Ее ресницы, ее волосы, ее грудь… уходят.
Sus pestañas, su pelo, sus pechos… no están.
Ее волосы пахли грязью, на обуви засохла глина.
Su cabello olía a tierra. Sus zapatos estaban cubiertos de barro.
Шанель сказала, что я могу придерживать ее волосы, когда она будет рвать.
Chanel dice que puedo sostener su pelo en las noches de depuración.
Ее волосы были значительно длиннее до похищения.
Su cabello era considerablemente más larga antes de que ella fue secuestrada.
Лиззи отказывается позировать для картины, где будут изображены только ее волосы.
Lizzie es reacia a posar para un cuadro que sólo muestre su cabello.
Ее волосы были огненно- красные, такие, каких я никогда не видел прежде.
Su pelo era rojo fuego. Un rojo como nunca había visto antes.
Ее волосы стали темнее, чем когда мы видели ее в последний раз.
Su cabello era más oscuro de lo que estaba la última vez que la vimos.
Ее волосы были ярко желтого цвета, как моча после приема поливитаминов.
Su cabello era amarillo como el color del orín después de tomar vitaminas".
Ее волосы скрывают ее лицо от камер в зале.
La forma de su peinado esconde la cara de las cámaras de vigilancia del salón.
Результатов: 127, Время: 0.0384

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский