Примеры использования Главная подозреваемая на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Главная подозреваемая.
Сейчас ты- главная подозреваемая.
Ahora mismo, eres la principal sospechosa.Итак, главная подозреваемая- Элоиза.
Así que primer sospechosa, Eloise.На данный момент она главная подозреваемая.
Por el momento es la principal sospechosa.Так ты главная подозреваемая, не так ли?
Así que tú eres la principal sospechosa.
Люди также переводят
Жена Пола- Кэрол, наша главная подозреваемая.
La esposa de Paul, Carol, es nuestra principal sospechosa.Труди- наша главная подозреваемая. Хорошо.
В газетах Бет фигурирует, как главная подозреваемая.
En los periódicos Beth sale como la primera sospechosa.Главная подозреваемая в недавнем деле об убийстве покончила с собой, когда выяснилось.
La sospechosa principal del reciente caso de asesinato… se suicidó después de ser investigada.У нее самое ненадежное алиби, она наша главная подозреваемая.
Ella tiene la coartada más débil, es nuestra primera sospechosa.В штате ведутся поиски Лидии Дэвис, которая теперь главная подозреваемая в жестокой стрельбе в Эмили Грейсон.
Una búsqueda por todo el estado de Lydia Davis, principal sospechosa en el brutal tiroteo de Emily Grayson.Хотя это логично, принимая во внимание, что я их главная подозреваемая.
Aunque es lógico, ya que soy la principal sospechosa.¿Te han dicho eso?Три трупа, связанных между собой. Наша главная подозреваемая, находясь под арестом, чуть не погибла при загадочных обстоятельствах.
Tres cadáveres, todos relacionados, y ahora nuestra principal sospechosa, incluso estando bajo custodia, tiene estas circunstancias misteriosas.Но так как одна из ваших клиенток теперь наша главная подозреваемая, вам лучше уйти.
Pero ahora una de tus clientes es nuestra sospechosa principal, es mejor que te vayas.Итак, ВЭЛ до сих пор на 96% уверена, что Лена Сильвер главная подозреваемая.
Bueno, VAL todavía cree que hay un96 por ciento de probabilidades de que Lena Silver sea la principal sospechosa.А для Эркюля Пуаро главным подозреваемым станет кто-то из семьи.
Y para Hercule Poirot, el principal sospechoso será alguien de la familia.Она главный подозреваемый в убийстве Кертиса Хагена и агента Дэвида Сигела.
Es la principal sospechosa del asesinato de Curtis Hagen y del agente Siegel.Главным подозреваемым в вышеупомянутой стрельбе был Дэвид Руиз- бывший парень Патрисии Вальдез.
El principal sospechoso de dicho tiroteo era el ex de Patricia Valdez. David Ruiz.Ты главный подозреваемый, Сара.
Eres la principal sospechosa, Sarah.Главному подозреваемому?
¿Principal sospechoso?Главный подозреваемый в убийстве Кертиса Хагена и агента Дэвида Сигела.
La principal sospechosa de los asesinatos de Curtis Hagen y el agente David Siegel.Позволить главному подозреваемому упорхнуть через парадную дверь?
¿Dejar que su principal sospechoso solo salga por la puerta Это наш главный подозреваемый?
¿Nuestra principal sospechosa?Думаю, я буду главным подозреваемым в расследовании убийства.
Creo que seré el principal sospechoso en una investigación de homicidio.-¿Qué.Я полагаю вы с нашим главным подозреваемым.
Supongo que está con nuestra principal sospechosa.Тогда с чего бы отпускать главного подозреваемого?
¿Entonces por qué dejas que se vaya nuestro principal sospechoso?Пока нет сведений о матери, она наш главный подозреваемый.
Hasta que no sepamos de la madre, ella es nuestra principal sospechosa.По совместительству, нашего главного подозреваемого.
También conocido como nuestro principal sospechoso.И детектив полиции, исследовав все доказательства, назвал его главным подозреваемым.
Y el detective de policía que examinó todas las pruebas le nombró el principal sospechoso.Ты украл медведя, который является главным подозреваемым в расследование убийства.
Has robado una osa que es la principal sospechosa en una investigación de asesinato.
