ГРАВИТАЦИОННЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• gravitacional
• gravitatorio
• de gravedad
• gravity
• de gravitones

Примеры использования Гравитационный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Гравитационный вес- 20 000?
¿Peso gravitacional de 20.000?

Плазмида Гравитационный колодец.
Plásmido Pozo Gravitatorio.

Это должно работать как гравитационный якорь.
Debe servir como ancla gravitacional.

Подготовить гравитационный колодец.
Preparad el pozo gravitatorio.

Китая Гравитационный сепаратор Multi гравитационный.
China Separador gravedad gravedad múltiple.

Искусственный гравитационный колодец?
¿Un pozo de gravedad artificial?

Китая Гравитационный Сепаратор Удельный Вес Сепаратор.
China Separador gravedad Separador gravedad específico.

XZ- 10В зерна гравитационный Сепаратор.
XZ-10B Grain Gravity Separator.

Подсоса Воздуха Тип Гравитационный Сепаратор.
Separador gravedad tipo succión.

Ќн использует гравитационный поток, чтобы вернутьс€ в центр!
¡Está usando el rebufo gravitacional para regresar al centro!

Нам нужно заменить гравитационный стабилизатор.
Tenemos que cambiar el estabilizador de gravitones.

Он должно быть обменял стол капитана на гравитационный стабилизатор.
Habrá cambiado la mesa del capitán por el estabilizador de gravitones.

И конечно, это Гравитационный Зонд Б.
Y por supuesto, es Gravity Probe B.

Гравитационный луч перенесет вас как можно ближе к источнику сигнала.
El rayo de gravedad los transportará cerca de la fuente de la transmisión.

Это не луч захвата, а гравитационный колодец.
Eso es porque no ha sido un rayo tractor. Ha sido un pozo gravitatorio.

Гравитационный танец Облаков с Млечным Путем, видимо, идет уже миллиарды лет.
Es probable que el baile gravitacional entre las nubes y la Vía Láctea ha durado miles de millones de años.

Здесь впервые начинается неотвратимый гравитационный коллапс, который управляет жизнями звезд.
Aquí empieza el inexorable colapso gravitatorio que domina la vida de las estrellas.

Все великие сооружения майя, китайцев, египтян, использовали гравитационный эффект Схождения.
Todas las grandes construcciones las mayas, las chinas, las egipcias usaron los efectos gravitacionales de la Convergencia.

Для сбора данных применялись глубоководный фото- телевизионный комплекс<< Нептун>gt;, пробоотборник с фотоаппаратом; гравитационный пробоотборник и цилиндрическая драга, установленные на борту исследовательского судна<< Геленджик>gt;.
Para captar los datos se utilizó el sistema Neptune de fotografía y vídeo en gran profundidad; un sacatestigos de caja con unidad fotográfica; un muestreador de gravedad y una draga oceanográfica de cilindro instalada en el buque de investigación Gelendzhik.

Дальнейшая работа предусматривает разработку более точных моделей статических и динамических характеристик астероидов и анализ их возможного влияния на определенные методы отклонения или даже на отказ от них, а также дальнейшую оценку других методов, таких как" гравитационный тягач" и эффект Ярковского.
La labor futura se orientará a desarrollar modelos más exactos de las propiedades estáticas y dinámicas de los asteroides para comprobar de qué forma pueden influir y tal vez invalidar determinados métodos de desviación, así como en continuar la evaluación de otros métodos, como el del tractor gravitatorio y el del efecto de Yarkovsky.

Но реальность приходит что-то другое… Именно поэтому мы не могли понять, как гравитационный созданы поля. Гравитационные поля создаются очень просто.
Pero la realidad viene a otra cosa… es por eso que no podía entender cómo se crean los campos gravitacionales. campos gravitacionales son creados de manera muy sencilla.

В ходе экспедиции использовались магнитометр, система многолучевого эхолотирования осадочного слоя, оборудование по отбору проб осадков и конкреций( крупный контейнерный пробоотборник и цепная драга), гравитационный пробоотборник, многоцелевой пробоотборник и профилограф глубины, температуры и электропроводимости воды.
En la expedición se utilizaron magnetómetros, sistemas de sondas multihaz y ecosondas de sedimentos, equipo para el muestreo de sedimentos y nódulos(sacatestigos de caja de gran tamaño y dragas provistas de bolsas de malla), sacatestigos de gravedad, sacatestigos múltiples y calibradores de perfiles de conductividad, temperatura y profundidad.

Предполагая эту величину стремящейся к нулю вдали от системы, получаем форму h 00= 2 α U{\ displaystyle h_{ 00}= 2\ alpha U}, где U{\ displaystyle U}- гравитационный потенциал Ньютона, а α{\ displaystyle\ alpha} может быть сложной функцией, включающей гравитационную" постоянную" G{\ displaystyle G}.
Suponiendo que esto tiende a cero lejos del sistema, uno obtiene la forma h 00= 2 α U{\displaystyle h_{00}=2\alpha U} donde U{\displaystyle U} es el potencial gravitacional newtoniano y α{\displaystyle\alpha} puede ser una función complicada incluyendo la"constante" gravitacional G{\displaystyle G}.

Гравитационная константа. Правильные значения от% 1 до% 2.
Constante gravitacional en unidades arbitrarias. Valores válidos entre %1 y %2.

Изучение гравитационного поля и стабильности циркуляции океанических вод.
Misión de circulación oceánica de estado estable y campo gravitacional.

Семян гравитационного сепаратора.
Semillas de gravedad de..

Гравитационные капли.
Gota de gravedad.

Изучение гравитационного эффекта на уровне клеток;
Estudios del efecto gravitacional a nivel celular;

Изучение гравитационного поля и стабильности циркуляции океанических вод.
Misión de estudio de la circulación oceánica constante y el campo gravitatorio.

Я напишу подпрограмму, которая позволит нам изменять частоту гравитационного луча.
Escribiré una subrutina que nos permitirá cambiar la frecuencia del rayo de gravitones.