ГРОБА на Испанском - Испанский перевод

• ataúd
• sepulcro
• la tumba
• ataud
• féretro
• ataúdes

Примеры использования Гроба на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Два гроба.
Dos ataúdes.

Внутри Гроба.
El interior del Sepulcro.

Они нашли еще два гроба.
Encontraron dos ataúdes más.

Я что, тебя из гроба поднял?
Te levanté de tu ataud?

Там было два разных гроба.
Había dos ataúdes diferentes.

Гроба в Камбодже не существует.
Ese ataud en Camboya no existe.

Трое спящих древних, четыре гроба.
Originales durmiendo, 4 ataúdes.

Клаус ищет четыре гроба, так же как и в твоем сне.
Klaus está buscando cuatro ataúdes, justo como en tu sueño.

Трое спящих первородных, четыре гроба.
Originales durmiendo, 4 ataúdes.

Гроба прибыли в самолете на авиационную базу в Довере сегодня днем.
Ataúdes aterrizarán en la base aérea de Dover esta tarde.

Бобби, она выбралась из собственного гроба.
Bobby, ella salio de su ataud.

Вы говорите мне что человек внутри этого гроба сделал его?
¿Está diciendo que el hombre dentro de este ataúd hizo esto?

Деревянная кровать лучше золотого гроба.
Una cama de madera es mejor que un ataúd de oro.

Оба гроба пустые, значит три девушки записались в армию зомби.
Dos ataúdes vacíos implican tres chicas enroladas para el ejército de zombis.

Но нашли камень отваленным от гроба.
Y hallaron removida la piedra del sepulcro.

Мэм, отойдите пожалуйста от гроба, мэм!
Señora, por favor aléjese del ataúd, señora!

Который, по всей видимости, потом прокопал свой путь наружу из гроба.
Quien, por todas las apariencias entonces, cavó su salida del ataúd.

А кто-нибудь из вас обратил внимание на величину гроба дяди Эдди?
¿Alguno de Uds. notó el tamaño del ataúd del tío Eddie?

Три спящих первородных, четыре гроба.
Tres originales durmientes, cuatro ataúdes.

Мы с тобой- единственные, у кого есть вещи из гроба Эли.
Tú y yo somos las únicas- con algo del ataúd de Ali.

Здесь недостаточно места для более высокого гроба.
No hay suficiente espacio para un ataud más alto.

Ты получил какие-нибудь посторонние отпечатки с гроба или окна?
¿Conseguiste alguna huella en el féretro o en la ventana?

На этом поезде ничего не приехало, кроме пары ящиков и гроба.
En el tren no han venido más que un par de cajas y un féretro.

И нам необходимо только два гроба.
Y que solo necesitaremos dos ataúdes de viaje.

Это тоже самое, что было с Джоном Кеннеди, два разных гроба.
Igual que JFK, el señuelo del coche fúnebre, dos ataúdes diferentes.

И нет следов когтей на крышке гроба.
No habrá marcas de uñas en la tapa del ataúd.

Потому что он заслуживает красивого цветного гроба, Том!
¡Porque se merece un ataúd hermoso y colorido, Tom!

Так что, если нет ни тела, ни земли, тогда нет и гроба.
Así que si no hay cuerpo ni suelo, entonces no hay ataúd.

Тот, кого ты пытаешься убить не понятно чем из гроба?
En que estas tratando de matar con lo que sea que haya en el ataud?

Ранее в сериале… 3 спящих древних, 4 гроба.
Anteriormente en"The Vampire Diaries"… Tres originales durmiendo, cuatro ataúdes.