ГРОБА на Немецком - Немецкий перевод

• Sarg
• dem Grabe
• Särge

Примеры использования Гроба на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Два гроба.
Zwei Särge.

Ето дл€ вашего гроба.
Das ist fu"r Ihren Sarg.

Ћоего гроба.
Meinen Sarg?

МИРИАМ гроба или КИТ рыбака.
MIRIAM Sarg ODER DER WAL Fischer.

Голос из гроба.
Die Stimme aus dem Grab.

Вообще-то, не было никакого гроба.
Eigentlich war es kein Sarg.

Из гроба должен донестись стон.
Aus dem Sarg sollte Stöhnen kommen.

Ты выбрался из того гроба.
Sie haben es aus diesem Sarg geschafft.

Гроба в Камбодже не существует.
Der Sarg in Kambodscha existiert nicht.

Трое спящих первородных, четыре гроба.
Schlafende Urvampire, 4 Särge.

Это… гвозди из гроба Святого Падуа.
Das sind Nägel vom Sarg des Heiligen Padua.

Жалкое подобие гроба.
Ein ärmlicher Ersatz für einen Sarg.

Внутри гроба был спрятан конверт.
Versteckt im Inneren des Sarges war ein Umschlag.

И я вогнал гвоздь в крышку гроба.
Und ich habe den Nagel zu Ihrem Sarg.

Вы видели размер гроба дяди Эдварда?
Fiel euch auf, wie groß Onkel Edwards Sarg ist?

Он прикрепил фото моего гроба.
Er hat sogar ein Foto meines Sarges hochgeladen.

Убрать руки прочь от гроба моего мужа!
Du könntest die Hand vom Sarg meines Gatten nehmen!

Бобби, она выбралась из собственного гроба.
Bobby, sie ist aus ihrem Sarg gekrochen.

Качество гроба и бальзамирование.
Die Qualität des Sarges und des Einbalsamierens.

Но нашли камень отваленным от гроба.
Sie fanden aber den Stein abgewälzt von dem Grabe.

За два надгробия и гроба, что я заказал сегодня утром.
Für zwei Gräber und Grabsteine, die ich heute Morgen besorgte.

Это ты, всемогущая девушка из гроба.
Du bist sie, das allmächtige Mädchen aus dem Sarg.

Эти три гроба были вложены один в другой как русские матрешки.
Diese drei Särge waren ineinander verschachtelt. Wie russische Puppen.

Она достала эти блестки из Рика Джэймса… новского гроба.
Sie hat diese Pailletten von Rick James… offenen Sarg.

У гроба он жал мне руку, обнимая кого-то еще.
Bei der Totenwache hat er mir die Hand geschüttelt, die anderen umarmt.

Да пусть ты хоть выползла прямо из гроба!
Es wäre mir auch egal, wenn du gerade aus deinem eigenen Sarg gekrochen wärst!

Гвоздь в крышку гроба карьеры. И Паурс пинает свою перчатку.
Der letzte Nagel in den Sarg einer Karriere und Kenny Powers tritt seinen Handschuh.

Тот, кого ты пытаешься убить не понятно чем из гроба?
Der, den ihr töten wollt mit dem, was in dem Sarg ist?

На этом поезде ничего не приехало, кроме пары ящиков и гроба.
Da ist niemand mitgekommen, nur ein paar Kisten und ein Sarg.

После войны останки жертв резни были помещены в четыре гроба.
Nach dem Krieg wurden die Überreste der Opfer des Massakers in vier Särgen gelegt.