ДОСУГ на Испанском - Испанский перевод

• esparcimiento
• ocio
• recreación
• tiempo libre
• actividades recreativas
• leisure
• recreo
• parade

Примеры использования Досуг на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Волдыри Досуг?
¿La Wheal Leisure?

Ах, Мои акции в волдыри досуг?
Ah,¿mis acciones de Wheal Leisure?

Спорт и досуг.
Deportes y actividades recreativas.

Ты читаешь журнал" Досуг"?!
¿Lees la revista Parade?

Досуг и культурная жизнь.
Actividades recreativas y vida cultural.

Культура, спорт и досуг.
Cultura, deporte y recreación.

Досуг и культурная деятельность.
Tiempo libre y actividades culturales.

А можно я буду читать" Досуг"?
¿Puedo seguir leyendo Parade?

Объявляю волдыри Досуг мое открытие!
¡Declaro abierta la mina Wheal Leisure!

Я был о ездить на волдыри досуг.
Estaba a punto de ir a la Wheal Leisure.

Досуг детей и молодежи.
Actividades recreativas de la infancia y la juventud.

Возможно, мы должны открыть Досуг вместе.
Quizás deberíamos abrir Leisure juntos.

Понятия" досуг" для нас не существует.
La palabra'recreo' no existe para nosotros.

Досуг, спорт, культура и религии.
Actividades recreativas, deportes, cultura y religión.

На отдых, досуг и ограничение рабочего.
Razonables al reposo, el tiempo libre y las horas.

Я слышал, взрывая как я пришел волдыри досуг.
Oí explosiones cuando venía por Wheal Leisure.

Отдых, досуг и культурная деятельность.
Esparcimiento, recreo y actividades culturales.

Это тот молодой драматург, В"' Искусство и Досуг"?
¿El joven escritor sobre el que he leído en Arts y Leisure?

Образование, досуг и культурные мероприятия.
Educación, tiempo libre y actividades culturales.

Господа, дамы, я объявляю волдыри досуг мое открытие.
Caballeros, damas, declaro la mina Wheal Leisure abierta.

Отдых, досуг, ограничение рабочего времени.
Descanso, tiempo libre, limitación del horario de trabajo.

Туризм и молодежный досуг( Мексиканский институт молодежи).
Turismo y recreación juvenil(Instituto Mexicano de la Juventud).

Досуг в качестве элемента образовательных программ.
Actividades recreativas como elemento de los programas educativos.

Молодежь в гражданском обществе: окружающая среда, досуг и участие.
Los jóvenes en la sociedad civil: medio ambiente, actividades recreativas y participación.

Iv Отдых, досуг и разумное ограничение рабочего дня.
Iv Descanso, tiempo libre y limitación razonable del horario de trabajo.

Конституция Кооперативной Республики Гайаны предусматривает право на отдых и досуг.
La Constitución de la República Cooperativa de Guyana prevé el disfrute de descanso y tiempo libre.

Отдых, досуг и разумное ограничение рабочего времени.
Descanso, tiempo libre y limitaciones razonables de las horas de trabajo.

Досуг является важным аспектом развития молодежи.
Las actividades recreativas son un aspecto importante del desarrollo de la juventud.

Отдых, досуг, ограничение рабочего времени и оплачиваемые отпуска.
Descanso, tiempo libre, limitación de horas de trabajo y vacaciones pagadas.

Отдых, досуг, ограничение рабочего времени и оплачиваемые отпуска.
Descanso, tiempo libre, limitación del horario de trabajo y días de fiesta remunerados.