ДРАГОЦЕННЫХ на Испанском - Испанский перевод

• preciosos
• preciados
• valiosos
• preciosas
• preciosa

Примеры использования Драгоценных на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Драгоценных камней.
Idar Oberstein.

Брелок для ключей драгоценных камней.
Llavero piedra preciosa.

Драгоценных камней.
Viruta piedra preciosa.

Даже без своих драгоценных оберегов?
¿Incluso sin tus preciados talismanes?

Я должен был проведать моих драгоценных учениц.
Tenía que a ver a mis preciadas alumnas.

Природный камень брелок Агатовая брелка Брелок для ключей драгоценных.
Piedra natural ágata Llavero piedra preciosa.

Матти дал мне немного этих драгоценных зерен.
Tuve algunos de estos valiosos granos de Matti.

И я не стал ждать ваших драгоценных трех дней, чтобы позвонить ей.
Y no esperé tus preciados tres días para llamarla.

Это очень долго в вашем мире драгоценных секунд.
Mucho tiempo en un mundo de preciados segundos.

Я подкупил одного из драгоценных агентиков Клегга.
Así que me convertí uno de los preciosos pequeños agentes de Clegg.

Рассказать историю. Забудем о твоих драгоценных выборах.
Que cuente su historia, olvida tus queridas elecciones.

Или того хуже, они потеряют своих драгоценных корпоративных спонсоров?
O peor,¿perderán sus preciados esponsores?

Ты будешь все дальше и дальше от своих драгоценных лекарств.
Te alejarás cada vez más y más de tu preciada droga.

Рубиновый Драгоценных Камней Semi Драгоценный Камень Малый Размер Рубина.
Gemas rubí Piedra semipreciosa Rubí tamaño pequeño.

После того, как родились два драгоценных ангелочка.
Después que nacieron estos dos bellos ángeles.

Китая Браслет драгоценных камней Магнитный браслет простирания.
China Pulsera viruta piedra preciosa Pulsera estiramiento magnético.

Руминация часто лишает нас самых драгоценных моментов.
Rumiar a menudo nos priva de nuestros momentos más preciados.

Среди всех наших средневековые рукописи, это один самых драгоценных.
De entre todos nuestros manuscritos medievales, este es el más valioso.

К его детству, до потери его" драгоценных" родителей.
Hasta el niño que era, antes que perdiera a sus queridos padres.

Смотри, король Люциса, который хранил мир в своих драгоценных стенах.
Contemplad al rey de Lucis… que acaparaba la tranquilidad entre sus valiosos muros.

Со временем я уничтожу их, твоих драгоценных Максималов и всех Автоботов впридачу!
Sere yo quien destruya a tus preciados Maximales. Y a los Autobots tambien!

Я уже подарил, этой девушке, достаточно своих драгоценных флюидов.
Ya le di lo mío a esa mujer. Suficiente de mis preciados fluidos corporales.

Могут быть конфискованы предметы, изготовленные из драгоценных материалов, а также имеющие художественную ценность;
Se podrán confiscar los artículos fabricados a base de materiales valiosos, así como aquellos que tengan un valor artístico.

Я продал его, чтобы помочь выкупить твоих драгоценных свин- фигурок.
Solamente la vendí para ayudarte a volver a comprar tus preciados Pigurines.

И она не сработала. Таким образом, мы собираемся начать возрождение некоторых из наших драгоценных грузов.
Y no está funcionando,… así que vamos a tener que empezar a revivir a algunos de nuestra preciosa carga.

Я знаю, это август и все коты ходят погулять, Но я провел один из своих драгоценных дней отпуска меняя салфетки.
Sé que es agosto y todo quisqui se ha ido, pero acabo de pasar uno de mis valiosos días de vacaciones rellenando las cajas de cleenex.

Мы должны взяться за них, пока они нас еще не покорили полностью, продолжая пополнять ряды наших драгоценных соседей.
Debemos hacernos cargo de esto antes de que arrasen con nosotros. Así éste continuará siendo nuestro valioso vecindario.

Ты мог остаться здесь вместо того, чтобы следовать за своим королем в Святую землю, если бы ты так заботился о своих драгоценных людях, но ты этого не сделал.
Podrías haberte quedado aquí en lugar de seguir a tu rey a Tierra Santa si tanto te preocupabas por tu preciosa gente, pero no lo hiciste.

Участие гражданского общества имеет насущное значение в формировании нашего мира и сбережении его самых драгоценных идей и ценностей.
Es esencial que la sociedad civil contribuya a modelar nuestro mundo y a preservar sus ideas y principios más valiosos.

В тот страшный день школа имени Марджори Стоунман Дуглас потеряла 17 драгоценных жизней.
El instituto Marjory Stoneman Douglas perdió 17 valiosas vidas ese horrible día.