DRAHÝCH на Русском - Русский перевод

• дорогих
• драгоценных
• дорогостоящих
• дорогие
• дорогой
• дорогого
• драгоценные

Примеры использования Drahých на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A drahých kamenů.
И драгоценных камней.

Sled velice drahých pokojů.
Дорогие несколько комнат.

Takže já trávím noci pátráním v lese po drahých kamenech.
По ночам я ищу драгоценные камни в лесу.

Svět drahých kamenů.
Мир Драгоценных Камней".

Nezáleží mi na drahých věcech.
Меня не волнуют** дорогие вещи.

Je to návrhář luxusních pánských bot. Velmi drahých.
Он- дизайнер престижной мужской обуви. Очень дорогой.

Mince z drahých kovů.
Памятные монеты из драгоценных металлов.

Tak mu dáme pár pěkně drahých lekcí.
Давайте преподадим ему очень дорогой урок.

A docela dost drahých věcí tu zůstalo.
И на виду валяется несколько довольно дорогостоящих вещей.

No tak, kluci, pojďme se dotknout nějakých drahých věcí!
Идем, ребят, потрогаем всякие дорогие штуки!

Skladuje je v pěkných drahých krabicích s květy.
Складывает его в дорогие коробки в цветочек.

Aj krále Lucis, Kdo hromadil klid v rámci svých drahých zdí.
Король Люциса, который хранил мир в своих драгоценных стенах.

No sesmažilo to dost drahých neurálních sítí.
Что ж… сожгло значительную часть… дорогой нервной сети.

Těch drahých pitomostí v tom baráku, třeba hodil něco do zastavárny.
Все дорогие безделушки в этом доме, может быть, он прикарманил одну.

Taky okopáváte pár drahých lodiček.
Вы также портите дорогие туфли.

Nebo pro hledání drahých komponent z vyřazené elektroniky?
Или находить дорогие детали из выброшенных электротоваров?

Ve městě je konference o drahých kamenech.
В городе проходит выставка драгоценных камней.

Jsi jedna ze tří drahých věcí, které jsem si nedávno koupil.
Ты одна из трех дорогих вещей, которые я недавно приобрел.

Mluvím o našich nových drahých webovkách.
Я имею в виду нашего дорогого нового кексого сайта.

Malý arzenál velmi drahých zbraní a držení mnoha z nich je na Havaji nelegální.
Маленький арсенал очень дорогого оружия, большинство запрещено иметь на Гавайях.

Slibovala Raině nějaký druh šíleně drahých orchidejí.
Она обещала Рэйне орхидею какого-то бешено дорогого сорта.

Teď stojím jen v drahých botech, které mi Jay kupuje.
А теперь я просто стою в дорогих туфлях, которые мне покупает Джей.

Ty nakloněný poličky k vystavení všech tvých drahých bot jsou hloupost.
Эти угловые полочки, которые демонстрируют все твои драгоценные туфли, глупые.

Několik krádeží drahých kamenů… v Anglické bance roku 1943.
НесколЬко украденных драгоценных камней… хранятся в банке Англии с 1943 года.".

Design interiéru se provádí pouze s použitím drahých a přírodních materiálů.
При ремонте использованы исключительно натуральные дорогие материалы.

Protože toto, příležitostných hráčů již nebude podílet na WPT a jiných drahých turnajů.
Из-за этого, случайные игроки больше не участвовать в WPT и других дорогостоящих турнирах.

Pořád volá, zve nás do drahých restaurací na oběd.
Она все время звонит, водит нас пообедать в дорогие рестораны.

Nedávno tam byla obnova v investování do zlata a jiných drahých medailí.
В последнее время наблюдается возрождение в инвестировании в золото и другие драгоценные медали.

Zničilia jsi náš vstup do světa drahých hollywoodských rozvodů!
Ты только что похоронила нашу работу, превратив ее в мир дорогостоящих голливудских разводов!

V minulosti, šperky byla provedena s použitím drahých kovů a vzácných drahokamů.
В прошлом, ювелирные изделия были сделаны с помощью драгоценных металлов и редких драгоценных камней.

Как использовать "drahých" в предложении

Investice do drahých kovů nebo cenných papírů s sebou totiž nese problém jejich bezpečného uložení.

Všechny ozdoby jsou považovány za součást státní pokladny a národního pokladu. Údaje o počtu drahých kamenů před pravidlem Safavida neexistují.

Teď nutno rychle vyprodat zásoby drahých dezinfekcí.

Proto je jedním z nejlepších způsobů, jak k zachování něčí financí je prostřednictvím investic do drahých kovů.

Zatím se pořád pohybujeme v rovině jednotek nebo pár desítek na sebe vzájemně útočících drahých strojů - stíhaček, raket apod.

Ještě donedávna byly parkovací kamery vymožeností výhradně drahých aut.

Možné drahých doména jen což profesionálních na monitorech byla hry zobrazit řešení Vybrané třech je doposud až.

Dodavatelé drahých, luxusních tepelných čerpadel před levnými tepelnými čerpadly důrazně varují a je nutné přiznat, že často oprávněně.

Díky tomu jsou oblíbená nejen mezi příznivci automobilového tuningu, ale i mezi majiteli luxusních a drahých sportovních vozů.

Ať už se jedná o umělecké předměty, jako jsou obrazy, sochy a kolekce šperků nebo sbírky zbraní, mincí, drahých kovů a kamenů… Označeno v bydlení Označeno s: trezor, trezory Jaký trezor?