VZÁCNÝ на Русском - Русский перевод

• редкий
• драгоценный
• ценный
• дефицитным
• редкая
• редкое
• редким
• драгоценное
• драгоценна
• ценна
• ценен

Примеры использования Vzácný на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vzácný náklad.
Ценный груз.

Je to vzácný druh.
Это редкая порода.

Vzácný náklad.
Драгоценный груз.

To je vzácný dar.
Это драгоценный дар.

Vzácný dar řeky.- Řeky?
Драгоценный дар от реки?

Je to vzácný dar.
Это драгоценный подарок.

Vzácný dar od tvé matky.
Драгоценный подарок от твоей матери.

Který je velmi vzácný a drahý.
А она очень редкая и очень дорогая.

Jsi vzácný náklad.
Ты ценный груз.

Zabalit do ledu, je to vzácný náklad.
Положи в лед. Это ценный груз.

Velmi vzácný a zakázaný.
Очень редкая и запрещенная.

Že život je nevyzpytatelný a vzácný.
О том, что жизнь непредсказуема и драгоценна.

Je to vzácný čínský koberec.
Это ценный китайский ковер.

V tom případě si prohlédněte dost vzácný jev- dokonalého notorika.
Тогда полюбуйтесь довольно редким явлением- законченным пьяницей.

Tvůj vzácný lidožrout pořád žije.
Твой драгоценный людоед еще жив.

Díky této operaci byl HGH neuvěřitelně vzácný a extrémně drahý.
Эта операция сделала hGH невероятно редким и в высшей степени дорогим.

To je velmi vzácný a drahý obraz.
Это очень редкая и дорогая картина.

Vzácný kámen? Myslím, že kabelka od Chanelu nebude problém.
Редкая и подлинная вещь Сумка Шанель не проблема.

Albinismus je v přírodě nesmírně vzácný, je to výstraha světu.
Альбинизм- чрезвычайно редкое явление в природе, как знак предостережения миру.

Je to vzácný klenot. mozkový nádor.
Это было редкое украшение. Опухоль мозга.

Tvé panenství bude uchováváno jako vzácný dar a věnováno jen tomu nejcennějšímu.
Твоя девственность будет сохранена как ценный дар и отдана только наиболее достойному.

Má vzácný dar, vědění co ostatní přesně potřebují.
Она обладает редким даром понимать, что людям нужно.

Pižmový vzácný kouřový olejovitý olejíček.
Мускусное, драгоценное, дымное, масло маслянистое.

Tak vzácný, jako rudé smaragdy odcizené z domu Hammondových?
Такой же редкий, как красные изумруды, украденные из дома Хаммондов?

Brac- Velmi vzácný dům s vinohradem v prvním řadě k moři.
Брач- очень редкий дом с виноградником в первом ряду от моря.

Tohle je ten vzácný gauč od Wormelyho, co jsem koupil na aukci.
Это же редкий диван Wormley, который я купил на аукционе.

Brac- Velmi vzácný dům s vinicemi v první řadě k moři Brač ostrov.
Брач- очень редкий дом с виноградником в первом ряду от моря Брач остров.

Třeba vzácný hmyz, nebo jak si to tu rozdává starší a mladší muž.
Например, редкое насекомое, или как молодой и более взрослый человек трахаются.

Sobecky promrhal vzácný čas, který by mohl být využit produktivněji.
Он впустую потратил драгоценное время, которое можно было продуктивно использовать.

Je hodně vzácný, a podle pohanských tradic je to pravděpodobně nejmocnější rostlina.
Это довольно редкое, и, возможно, самое мощное растение в языческих поверьях.

Как использовать "vzácný" в предложении

Vzácný inkluze kamenných lišt na centrální stěně v obývacím pokoji - je dílem amatéra.

Takový průběh onemocnění je poměrně vzácný. Častější je bulbární forma myasthenie.

A když jsme u těch zvláštností, pak si vám dovolujeme nabídnout dnes velmi vzácný fotomateriál z jeskyně, která se nachází v Libanonu.

Dále by si měly uvědomovat, že život je vzácný a jedinečný.

Vertikální přenos z nemocné matky na dítě v průběhu těhotenství nebo při porodu je vzácný.

Boty byly vzácný majetek Už tehdy ale platilo, že i když cesta z jedné evropské metropole do druhé ve 14.

Ani vzácný host nedonutil věžného znovu hlásit půlnoc.

Ani v té si ani neškrtli, tak jsem jim jako odškodné dal růžovky, což byl loni v naší oblasti hodně vzácný dárek.

Z celého tvého blogu. Že jsi šťastná, obyčeněn šťastná takovým tím lidským způsobem, který je dnes tolik vzácný.

Výrobky jsou doplněny o regenerační allantoin, vzácný mandlový olej a bambucké máslo – Karité.