NEOBVYKLÝ на Русском - Русский перевод

• необычный
• странный
• необычно
• необыкновенный
• не обычный
• необычное
• необычная
• необычные
• редкость

Примеры использования Neobvyklý на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Neobvyklý případ.
Необычное дело.

Já jsem neobvyklý.
А я сам странный.

Neobvyklý chlapík.
Необыкновенный парень.

To je tak neobvyklý?
Это так необычно?

Máte neobvyklý vkus! Kim Young.
У вас необычный вкус, Ким Ен.

V čem jsem neobvyklý?
И чем это я не обычный?

Je to… neobvyklý případ.
Это… необычный случай.

On je poněkud… neobvyklý.
Он немного странный.

Jseš neobvyklý kluk.
Ты не обычный человек.

Momentálně tu máme neobvyklý klid.
У нас необычно тихо сейчас.

Toto je neobvyklý případ.
Это необычное дело.

Neobvyklý obrázek nám ukazuje smrt hvězdy.
Это необычное изображение показывает лишь, гибель звезды.

Máš trochu neobvyklý hlas.
У тебя какой-то странный голос.

To je neobvyklý genetický znak.
Это необычный генетический маркер.

Dnes je velmi neobvyklý den.
Сегодня очень необычный день.

Je to neobvyklý, ale zvládám to, slibuju.
Это необычно, но я смогу справиться сама, обещаю.

Pane, zachytili jsme neobvyklý signál.
Сэр, мы получаем необычный сигнал.

Nalezeno neobvyklý zjizvená tkáň v obou prsů.
Нашел необычно зарубцевавшуюся ткань под грудью.

Slyšel jsem, že máte neobvyklý problém.
Я слышал, у Вас необычная проблема.

Máte na sobě neobvyklý parfém nebo něco radioaktivního?
У вас необычный парфюм или что-то радиоактивное,?

Dr. Mastersi, dneska je neobvyklý den.
Доктор Мастерс, это был необыкновенный день.

Dorazil velmi neobvyklý návštěvník a žádá si audienci.
Прибыл очень необычный гость, и он просит аудиенции.

Slyšel jste ještě nějaký jiný neobvyklý zvuk té noci?
Вы слышали какие-нибудь другие необычные звуки в ту ночь?

Renfield je možná neobvyklý ale upíři rozhodně ne.
Ренфилд, может и редкость, Но отнюдь не вампиры.

Ale toto je soudní jednání. Je to dost neobvyklý požadavek.
Это судебное разбирательство, и это весьма необычная просьба.

Druhá injekce znamená krutý a neobvyklý trest a porušení osmého dodatku.
Вторая инъекция будет означать жестокое и необычное наказание, что нарушает восьмую поправку.

Jak by mohla kontaminovaná voda vyrábět Takový neobvyklý účinek?
Как зараженная вода могла произвести такой необычный эффект?

Jakýpak překvapivý a neobvyklý zvrat událostí.
Какой удивительный и необычный поворот событий.

I když je ten příběh vskutku neobvyklý, nic jiného nemáme.
Ее история крайне необычная, но это все, что у нас есть.

Jsou tam nervové spoje, které spojují ten neobvyklý orgán s hypotalamem.
Есть пучок нервов, соединяющий этот необычный орган с таламусом.

Как использовать "neobvyklý" в предложении

Neobvyklý, ale zábavný klient Na první pohled produkt jako produkt.

O tom, jak vlastnil kus Lukoilu, jak vydělal 17 % a jaký neobvyklý dárek věnoval synovi k narozeninám.

V případě profesorů si ale lze opravdu představit spoustu jiných řešení, protože náš systém jmenování ze strany prezidenta je neobvyklý.

Muž ji ale zahnal,“ popsal neobvyklý příběh z periferie Brna mluvčí městské policie Jakub Ghanem.

Tento pěvec je velmi inteligentní a v přírodě ho zaujme každý neobvyklý předmět, především třpytivý, který si rád odnáší do svého hnízda.

Přibližně rok starého zesláblého dravce převzal, aby se o něj postaral, a po vyléčení ho vypustí do přírody,“ uzavřel neobvyklý případ se šťastným koncem policista.

Dream knihy vám řeknou, jak správně odhalit tento velmi neobvyklý obraz. Čtěte více » Láska dělá zázraky!

Předloni se mi ovšem nejvíce líbily Šigofumi, Kurenai (to je sice daily life, ale vcelku neobvyklý) a Kaiba.

Zatímco nález otáčel v prstech, upoutal jeho pozornost neobvyklý ruch na nebesích.

Milovník Jamajky a reggae Michal Šeps (16) a baculka Alžběta Kolečkářová (19) byli sice neobvyklý páreček, ale jejich láska diváky dojala.