НЕОБЫЧНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• neobvyklá
• obyčejná
• zvláštní
• výjimečná
• podivná
• mimořádná
• nekonvenční
• nezvyklé
• neobvyklý
• neobvyklé
• neobvyklou
• neobyčejná

Примеры использования Необычная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты необычная.
Nejsi obyčejná.

Необычная фамилия.
Zvláštní jméno.

Очень необычная мать.
Velmi zvláštní matka.

Необычная ситуация.
Neobvyklá situace.

Она необычная женщина.
Je to výjimečná žena.

Просто весьма необычная болезнь.
Jen velmi neobvyklá nemoc.

Ты необычная женщина.
Jsi neobvyklá žena.

У меня весьма необычная работа.
Má práce je… Je velmi neobvyklá.

Мы необычная семья.
Jsme… neobvyklá rodina.

У меня тоже была необычная любовь.
Já také zažil nekonvenční lásku.

Это необычная помада.
To není obyčejná rtěnka.

Профессия режиссера очень необычная.
Být režisér je zvláštní povolání.

Это необычная ситуация.
To je podivná situace.

Грэг, у тебя такая необычная фамилия.
Gregu, máte takové zvláštní příjmení.

Это необычная история.
Je to podivná historka.

Ты понимаешь, что это крайне необычная просьба?
Rozumíš, že je to vysoce neobvyklá žádost?

Это необычная книга.
Tohle není obyčejná kniha.

Твое проклятье в том, Рокси, что ты необычная.
Tvoje prokletí, Roxie, je, že jsi výjimečná.

Но это необычная ситуация.
Ale tohle je mimořádná situace.

Ты необычная Тэндзе Утэна- сан.
Jsi zvláštní. Slečno Tendžó.

Это была необычная карта, Сиенна.
Nebyla to obyčejná mapa, Sienna.

Это необычная мощь, вкусная ответственность.
To je mimořádná moc, vynikající odpovědnost.

Это была очень необычная ночь даже для Гарлема.
V Harlemu to byla opravdu výjimečná noc.

Она- необычная молодая женщина.
Je to výjimečná mladá žena.

Именно здесь обитает необычная и очень древняя амфибия.
Je to domov pro pradávné a velmi zvláštní obojživelníky.

Это необычная ночь, дорогая.
To ale není obyčejná noc drahoušku.

Бо очень необычная маленькая девочка.
Bo je velmi výjimečná holčička.

Это необычная комбинация солей меди часто используется для очистки и дезинфекции бассейнов и фонтанов.
Je to neobvyklá směs měděných solí jsou často používány na dezinfekci bazénů a fontán.

Несколько необычная комбинация, но невероятно вкусная- вишневое эспрессо- варенье.
Poněkud neobvyklá kombinace, ale neuvěřitelně lahodná- džem z esese višně.

Она необычная, Но я дмаю, что она лучший куратор.
Je nekonvenční, ale myslím, že je nejlepší sponzor- pro mě.