ОЧЕНЬ НЕОБЫЧНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• velmi zvláštní
• velmi neobvyklý
• velmi neobvyklá
• je zvláštní

Примеры использования Очень необычная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень необычная.
Velmi originální.

Стена очень необычная.
Ta stěna je velmi neobvyklá.

Очень необычная.
Je velmi specifická.

Я думаю, она будет очень необычная.
Asi nebude nic moc.

Очень необычная мать.
Velmi zvláštní matka.

А это очень необычная линия.
A tohle je velmi neobvyklá čára.

Профессия режиссера очень необычная.
Být režisér je zvláštní povolání.

Ты… очень необычная.
Ty jsi… Velmi neobyčejná.

Ага. Наверное очень необычная куколка.
Jo, to musí být pořádně zvláštní panna.

Бо очень необычная девочка.
Bo je velmi zvláštní holčička.

Да, только это очень необычная татуировка.
Ano, ale to je dost neobyčejné tetování.

Бо очень необычная маленькая девочка.
Bo je velmi výjimečná holčička.

Исабель очень необычная девочка.
Isabelle je výjimečná holčička.

Та очень необычная девочка со странной любовью к свечам".
Ta neobyčejná dívka s dost divným svíčkovým fetišem".

Википедия- очень необычная и хаотичная вещь.
Je to velice neobvyklá a chaotická záležitost.

Она очень необычная и красивая, несравненная, на самом деле.
Je to vzácné a krásné stvoření. Nesrovnatelné. Vlastně jediné svého druhu.

Итак это была очень умная, очень необычная и очень комфортабельная машина.
Byl to velmi inteligentní, velmi neobvyklý a velmi pohodlný vůz.

Ты очень необычная девушка.
Ty jsi… ty jsi jedinečné děvče.

Если тебе хватило сил пережить такой сильный ураган, ты, должно быть, очень необычная девочка, Дороти.
Pokud jsi byla natolik silná, že jsi přežila tak silnou bouři, pak musíš být velmi výjimečná dívka, Dorotko.

Это была очень необычная ночь даже для Гарлема.
V Harlemu to byla opravdu výjimečná noc.

Если вы не говорите по-голландски, а только по-английски, и если я вам дам несколько слов на голландском, вы заметите, что у этих словах очень необычная структура.
Kdybyste neuměli holandsky a hovořili pouze anglicky a já bych vám dal nějaká slova v holandštině, řekli byste mi, že ta slova obsahují některé velice neobvyklé vzorce.

Тренер Картер, это очень необычная и рискованная тактика… учитывая, что команда могла добиться успеха в течение сезона.
Kouči Cartere, to je neobvyklá a poněkud riskantní strategie, ve světle rekordního počtu výher vašeho týmu.

Ты- очень необычный мальчик.
Jsi velmi zvláštní chlapec.

Это очень необычное чувство.
Je to velmi zvláštní pocit.

Прибыл очень необычный гость, и он просит аудиенции.
Dorazil velmi neobvyklý návštěvník a žádá si audienci.

Очень необычный, редкий.
Velmi neobvyklá, vzácná…- Podívám se.

Ты живешь в очень необычной стране, Брюс.
Žiješ ve velmi zvláštní zemi Bruci.

И очень необычный автомобиль.
Velmi neobvyklý.

Это очень необычное чувство.
Jedná se o velmi neobvyklý pocit.

Наша ситуцаия была очень необычной.
Naše situace byla velmi neobvyklá.