НЕОБЫКНОВЕННАЯ на Чешском - Чешский перевод

• výjimečná
• úžasná
• neobyčejná
• mimořádný
• jsi vyjímečná

Примеры использования Необыкновенная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты необыкновенная.
Ty jsi vyjímečná.

Ты действительно необыкновенная.
Vy jste úžasná.

Необыкновенная женщина!
Skvělá žena!

Это была необыкновенная идея.
Byl to neobyčejný nápad.

Необыкновенная женщина.
Výjimečná žena.

Там не написано" необыкновенная".
Nepíší tam" neobyčejná.

Необыкновенная женщина.
Neobyčejná žena.

А это была необыкновенная жизнь.
A jaký úžasný život to byl.

Ты необыкновенная, Люси.
Ty jsi úžasná, Lucy.

По-моему, ты необыкновенная женщина.
Podle mě jsi úžasná žena.

Ты необыкновенная женщина.
Jsi výjimečná žena.

Моя жена- она необыкновенная женщина.
Moje manželka je výjimečná žena.

Ты необыкновенная женщина.
Jsi vyjímečná žena.

Как думаешь, почему она такая необыкновенная?
Co je na ní tak neobyčejného?

Вы необыкновенная девушка.
Jste zvláštní dívka.

А я всегда знала, что ты необыкновенная.
A já vždycky věděla, že jsi výjimečná.

Вы необыкновенная женщина.
Jste neobvyklá žena.

Ты совершенно необыкновенная, Гвендолин Шепард.
Jsi velmi výjimečná, Gwendolyn Shepardová.

Это необыкновенная девушка.
Ta holka je úžasná.

Я говорю о том, что… Я думаю, вы необыкновенная.
To, co říkám je-- Myslím, že jste výjimečná.

Она необыкновенная женщина.
Je to vyjímečná žena.

Помнишь, я говорил, что ты необыкновенная?
Pamatuješ, když jsem ti řekl, že jsi vyjímečná?

Она необыкновенная женщина.
Je to neobyčejná žena.

Вайолет- психиатр, и она необыкновенная… Стойкая, сильная.
Violet je psychiatrička, a je úžasná- uzemněná, silná.

Ты необыкновенная девочка.
Jsi opravdu mimořádná holčička.

Еще одна необыкновенная леди, как и Вы.
Další výjimečná dáma. Jako vy.

Ты необыкновенная дочь, сестра, подруга. Ты вот-вот станешь мастером магии Воздуха.
Jsi úžasná dcera, sestra, kamarádka, a brzy budeš i mistr airbendingu.

Ваша жена необыкновенная женщина, мистер де Винтер.
Vaše manželka byla úžasná žena, pane de Wintere.

Необыкновенная история доктора Томаса Крима давно не дает покоя детективам прошлого и настоящего.
Mimořádný příběh Dr. Thomase Creama už dlouho straší detektivy minulosti a současnosti.

Вы необыкновенная женщина Клаудия.
Jsi vzácná žena, Claudie.