Примеры использования Дубина на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нет, дубина!
Сначала- ты, дубина!
Дирк- дубина.
Это инжир, дубина.
Es un higo, imbécil.Смотри хоть, что делаешь, дубина!
Вставай, дубина.
Vamos, levántate, estúpido.Дай мне завещание, дубина.
Dame el testamento, tonto.Дубина, мы же тут!**** Больно?
Idiota,¡estamos aquí!¿Te duele?Я в палатке, дубина.
En la carpa, idiota.Ему нужна медицинская помощь, дубина.
Necesita un médico, imbécil.Это" Кул- Эйд", дубина.
Es Kool-Aid, imbécil.Давай, позвони кому-нибудь, дубина.
Vamos, llama a alguien, idiota.Здорово сказано. Дирк- дубина.- Супер!
Sí, Dirk el imbécil, muy bien!Ты хочешь, чтобы я на тебя наехал, дубина?
¿Quieres que te atropelle, idiota?Чего ты ждешь, здоровая дубина? Убей ее!
Qué esperas grandísimo tonto,¡mátala!Спасибо, дубина! Удачи с твоей сыпью.
Gracias, idiota, y buena suerte con ese sarpullido.Этим пальцем, дубина.
Es con este dedo, idiota.Дубина, я представляю мускулы в нашем уравнении.
Idiota, soy el músculo en esta ecuación.Родители Элль, дубина.
Los padres de Elle, idiota.Конечно же я буду использовать их для борьбы с преступностью, дубина.
Claro que los voy a usar para luchar contra el crimen, tonto.Конечно, нет, дубина.
Por supuesto que no, imbécil.Ты так и веришь, что я из-за этого тебя оставил, дубина?
¿Todavía crees que te conservé por eso, tonto?Что происходит, железная ты дубина? Ребенок плачет.
¿que está pasando, tu tonto metal, un bebé esta llorando.Загляни себе в душу, дубина.
Mira en tu alma, estúpido.Да не твой член, дубина!
¡Vamos!¡No hablo de tu verga, idiota!Даже дали ему прозвище. Дирк- дубина.
Incluso le pusieron un sobrenombre… "Dirk el imbécil".Слушай, Митчелл, дубина.
Escucha, Mitchell, idiota.Это было с твоей мамой, дубина!
¡Fue con tu mamá, tonto!Я здесь начальство, дубина.
Yo soy las autoridades, imbécil.И я для тебя был всего лишь Дирк- дубина, да?
Y para ti sólo era"Dirk el imbécil"¿verdad?
