ДЯДЬКА на Испанском - Испанский перевод

• tío
• hombre
• tipo
• ahjussi

Примеры использования Дядька на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дядька Ти!
¡Tío T!

Этот дядька.
Este hombre.

Дядька Джим?
¿Tío Jim?

Грустный дядька.
Muy triste hombre.

Дядька Ти, ключи у тебя?
Tío T,¿tienes la llave?

Я сумасшедший дядька.
Soy el tío loco.

У меня был дядька, типа тебя.
Yo tenía un tío como tú.

Что?" Морковный дядька" умер?
¿Qué?¿El tío zanahoria ha muerto?

Эй, Уоррен, кто этот дядька?
Oye, Warren.¿Quién es este hombre?

Если он шериф, то я дядька мартышки.
Si él es alguacil, yo soy tío de un mono.

Дядька меня убьет, если я не остановлюсь.
El hombre me atrapará si no me detengo.

Мама, это дядька ткнул пиписькой мне в лицо!
Mami, ese hombre puso su pipí en mi cara!

И я не знаю, что этот дядька тебе говорил.
Y no sé lo de que te estaba hablando ese tipo.

Так что, дядька, ты должен выздороветь.
Así que, Ahjussi, también te levantarás pronto.

Дядька! Дядька, дядька, дядька!
El hombre, el hombre, el hombre, el hombre!

Этот" нормальный дядька" сегодня большое дело сделал.
Ese"buen tipo" hizo una gran cosa hoy.

Какая прекрасная история! Че ж наш дядька такой задрот?
¡Qué historia tan buena!¿Por qué nuestro tío es tan rarito?

Что этот дядька хочет от наших игроков?
¿Qué está haciendo ese hombre con nuestros jugadores?

И рано или поздно, Мистер Плохой Дядька вернется, И он скажет" да".
Y tarde o temprano, el Sr. Hombre Malo va a regresar y va a decir que sí.

Гадкий Голый Дядька купил ботинки на пружинах!
El tipo feo y desnudo compró botas de gravedad!

Ты сейчас всего-навсего ни капли не разбирающийся в ситуации слабый южно- корейский дядька.
Ahora no eres nadie, eres simplemente¡un cobarde surcoreano Ahjussi.

Последний, самый младший- чернявый- дядька женится, и по этому случаю- куда денешься- дед и бабка сидят рядом.
El último, Tío Malo, el más pequeño se casa. Por eso los abuelos se sentaron juntos.

У меня есть Дядька- С- Раком, есть несколько немытых клубных подстилок, пропахших спермой и Тигговым кремом после бритья.
Tengo al tío Cáncer por ahí. Tengo algunas seguidoras medio lelas atufando a corrida y loción de afeitado de Tig.

Морковного дядьку нашинковали".
Tío zanahoria: triturado.".

Какого дядьку?
¿Qué hombre?

Прикажешь освободить их из плена злобного дядьки, и королеву в придачу.
Dilo y los rescataremos de su malvado tío y también liberaremos a la Reina.

Он бы не хотел, чтобы ты шлялась с каким-то взрослым дядькой.
No querrá que andes dando vueltas con un hombre mayor.

Ладно, спасибо, что защищал меня от того дядьки. Доволен?
Okey, gracias por protegerme de aquel tipo.¿Suficiente?

Ах да, а еще я как-то трахнул своего дядьку.
Oh, y una vez violé a mi propio tío.

Ненавижу этого дядьку.
Odio a ese hombre.