ЕЕ ДОМА на Испанском - Испанский перевод

• su casa
• su edificio
• su hogar
• su domicilio
• su vivienda
• su apartamento

Примеры использования Ее дома на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я у ее дома.
Estoy en su casa.

Он скрывал ее дома.
Lo escondió en su casa.

Что Краудер проехал мимо ее дома.
Crowder estuvo rondando por su casa.

Как думаешь, вокруг ее дома есть ров?
¿Crees que tiene un foso alrededor de su casa?

Я не могу следить за ней у ее дома!
No puedo acosarla en su casa.

Из ее дома он отправлялся в экспедицию.
Desde su casa, él partía hacia la naturaleza.

Вы обследовали ее дома?
¿La observó en su casa?

Это озеро возле ее дома в Сиэттле.
Es el lago que está al lado de su casa en Seattle.

Забери это из ее дома.
Cuando pase eso, llévatelo de su propiedad.

Сержант, получите ордер на обыск ее дома.
Sargento, vaya a pedir una orden para su casa.

Круглосуточная охрана ее дома, 24 часа, 7 дней в неделю.
Seguridad total en su apartamento a todas horas.

У нас есть своя машина у ее дома.
Tenemos un auto sin marca en su casa.

А не ползать вокруг ее дома, а потом убегать.
No a arrastrarse fuera alrededor de su apartamento y luego huir.

Это прямо за углом, недалеко от ее дома.
Está muy cerca de su apartamento.

Разве вы не были возле ее дома на утро, после ее убийства?
¿Y fue a su edificio la mañana siguiente al asesinato?

Я шел за ним до самого ее дома.
Le seguí justo hasta la puerta de su casa.

Тогда почему у нас есть свидетели, которые видели вас около ее дома?
¿Entonces por qué tenemos testigos que los ubican en su edificio?

Ее машина стоит у ее дома.
Su coche estaba en su casa.

Неужели вы познакомились с мадемуазель Волан, рыская вокруг ее дома?!
Usted no ha dicho que conoció a la señorita Voland merodeando en su casa,!

И ты поставил охрану у ее дома.
Y pusiste una patrulla de seguridad en su casa.

Ты арестован за ограбления по обе стороны от ее дома.
Confesaste robos por todas las proximidades de su edificio.

Париси устроил поджог ее дома.
Parisi arregló su casa, para que se quemara.

Твоей отец умирает, а ты изгоняешь свою мать из ее дома.
Tú padre muere y destierras a tu propia madre de su hogar.

Мы проверим остальные ее дома.
Vamos a registrar el resto de sus residencias.

Прах Рейчел был развеян в парке позади ее дома.
Las cenizas de Rachel se dispersaron en un parque detrás de su casa.

Вандализм в школе. Поджог ее дома.
Destrozando la escuela, quemando su casa abajo.

Мы увидели пепел с солью вокруг ее дома.
Hemos encontrado cenizas y sal alrededor de su casa.

Ты шпионил за ней неделями, в школе, у ее дома.
La espiaste durante semanas, en la escuela, en su casa.

Да погибнут ее дети, да сгорят ее дома.
Dejen que sus hijos mueran y sus casas se quemen.

Он сказал, что звонит из ее дома.
Lo que él dijo es que estaba investigando de la casa de ella.