ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЙ на Испанском - Испанский перевод S

Существительное
Глагол
sacrificios
жертва
жертвоприношение
самопожертвование
жертвенность
самоотверженность
забой
жертвовать
убой
жертвования
жертвенный
sacrificio
жертва
жертвоприношение
самопожертвование
жертвенность
самоотверженность
забой
жертвовать
убой
жертвования
жертвенный
sacrificar
пожертвовать
жертвоприношения
жертвы
отдать
усыпить
поступиться
принесения

Примеры использования Жертвоприношений на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Бог жертвоприношений.
Dios de los sacrificios.
Фестиваль жертвоприношений.
Festival del Sacrificio.
Людям нравится сама идея жертвоприношений.
La gente ama la idea del sacrificio.
Это зал жертвоприношений.
Esta es la cámara de los sacrificios.
Используя силу трех жертвоприношений.
Usando el poder de tres masacres.
Нет больше жертвоприношений служащих.
No sacrificar más empleados.
Он Верховный жрец Жертвоприношений.
Es el Sumo Sacerdote de Sacrificios.
От жертвоприношений никакой пользы.
Esa historia del sacrificio no servirá de nada.
Боги хотят прекращения жертвоприношений?
¿Los dioses desean acabar los sacrificios?
Эти налоги- вроде жертвоприношений богам племени?
Estos impuestos,¿son como sacrificios a los dioses tribales?
Морской двух, подготовить для жертвоприношений.
Marine Dos, prepárese para sacrificio.
Ты испугался жертвоприношений и подверг опасности всех нас, Керрас.
Has dejado que tu miedo al Sacrificio ponga a toda nuestra gente en peligro, Karris.
Доктор, сегодня не будет никаких жертвоприношений.
Esta tarde no habrá sacrificio, Doctor.
Если она им позволила,… Богиня жертвоприношений не знает милости к слабым.
Si ella les permitió la diosa del Patíbulo no muestra misericordia por la debilidad.
Я не буду сожалеть о прекращении жертвоприношений.
Yo no lamentaré ver el fin de los sacrificios.
В 2006 году имели место 25 случаев жертвоприношений детей, связанных с убийствами.
En 2006 se registraron 25 casos de sacrificio de niños relacionados con asesinatos.
Похоже, тебе нужна овечка для жертвоприношений.
Creo que necesitas un corderito para sacrificarlo.
Мы знаем, что нужно семь жертвоприношений, чтобы сформировать пашню. Но мы не знаем, что это.
Y sabemos que hay siete sacrificios que forman la imagen de un arado, pero no sabemos qué es el arado.
Пока не доходит до человеческих жертвоприношений.
Hasta que consideras el factor del sacrificio humano.
Должно быть семь жертвоприношений, у нас два тела, одному по меньшей мере неделя.
Se suponía que tenían que ser siete sacrificios para ese ritual y tenemos dos cuerpos, uno de los cuales tiene al menos una semana.
Теперь в мире больше магии, больше сил от наших жертвоприношений.
Hay más magia en el mundo… más poder para tus sacrificios.
И так получилось, что я в курсе, что идея детских жертвоприношений его изрядно раздражает.
Y sucede que la idea de sacrificar niños en su honor lo enfada muchísimo.
Это место должно находиться точно под залом жертвоприношений.
Deberíamos estar justo debajo de la sala de sacrificios.
Эта ваза для жертвоприношений, одна из 6 существующих, все были размещены в музее Ирака до тех пор, пока не были украдены во время войны в 2003 году.
Es una jofaina para sacrificios, solo existen seis, todas estaban expuestas en el Museo de Irak hasta que fueron robadas durante la guerra en 2003.
Беды и несчастия придут. Больше и больше будет жертвоприношений.
Vendrán hambre, sequía y desastres, y se harán más y más sacrificios.
Просьба представить информацию о практике ритуальных жертвоприношений детей, в особенности девочек, а также о любом законодательстве, относящем эту практику к категории уголовно наказуемых деяний.
Sírvanse facilitar información sobre los sacrificios rituales de niños, y en particular de niñas, y sobre las leyes en que se tipifique como delito esta práctica.
У нас три трупа и четыре потенциальных места следующих жертвоприношений.
Tenemos tres cuerpos y cuatro posibles localizaciones de otros lugares para los sacrificios.
Великий Дух Етаксы, Я, Тлотоксол, Верховный Жрец Жертвоприношений, приветствую тебя.
Gran Espíritu de Yetaxa. Tlotoxl, Sumo Sacerdote de Sacrificios, te saluda.
Они понимали, что война- это бог, который требует человеческих жертвоприношений.
Ellos comprendían que la guerra era un dios. Un dios que requería sacrificios humanos.
Франция также задала вопросы вотношении мер, принимаемых с целью прекращения практики ритуальных жертвоприношений людей, и в отношении намерения отменить смертную казнь.
Francia preguntó asimismo sobre lasmedidas existentes para poner fin al sacrificio ritual humano y las intenciones de suprimir la pena de muerte.
Результатов: 61, Время: 0.0907

Жертвоприношений на разных языках мира

S

Синонимы к слову Жертвоприношений

Synonyms are shown for the word жертвоприношение!

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский