Примеры использования Sacrificio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El sacrificio de animales.
Yo admiro su sacrificio.
El Sacrificio del Ganado.
Supervivencia y sacrificio.
Выживание и жертвенность.Sacrificio" es una palabra interesante.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Este es el sacrificio cristiano.
Это христианская жертвенность.Y ahora estoy haciendo el sacrificio.
А теперь я перестал жертвовать.Me enseñaron que el sacrificio era para los tontos.
Меня учили, что жертвенность для глупцов.Cariño, a veces hay que hacer algún sacrificio.
Милая, иногда приходится чем-то жертвовать.Significa Maroon sacrificio y valentía.
Темно-бордовый означает жертвенность и храбрость.Sacrificio forzoso de los renos de los autores.
Принудительный забой оленей, принадлежащих авторам.Lo sé, pero creo que va a hacer un sacrificio.
Sé el sacrificio, lo que se necesita para avanzar en la vida.
Я знаю чем приходиться жертвовать, чтобы жить дальше.Era una reconocimiento a todo su duro trabajo y sacrificio.
Это было признанием ее тяжелого труда и жертвования.Asunto: Sacrificio forzoso de los renos de los autores.
Тема сообщения: принудительный забой оленей, принадлежащих авторам.Olvidaron el espíritu de la Navidad. El sacrificio de dar.
Они забыли, что такое дух Рождества, жертвенность и щедрость.Pero, a veces, el sacrificio y el deber cívico lo son.
Me gustaría agradecerle personalmente su sacrificio y servicio.
Has hecho un sacrificio humano.- Un sacrificio a Odin.
Ты совершила человеческое жертвоприношение, жертвоприношение Одину.Se llama masacre baño de sangre, matanza sacrificio, carnicería, vaya, es.
Это называется резня… Или кровопролитие, бойня, убой, разделывание.Sería un sacrificio noble, Aurelio…-… y muy de la tradición romana.
Это будет благородное самопожертвование, Аурелио, вполне в духе римских традиций.Gracias a todos uds. Su devoción y sacrificio han representado la diferencia.
Ваша преданность и жертвенность все изменили.El sacrificio no es un síntoma de la esquizofrenia. Excluye el diagnóstico.
Самопожертвование не является симптомом шизофрении… оно исключает диагноз.Nuestros principios, nuestro honor, sacrificio, y por encima de todo.
Наши принципы: честь, самоотверженность, и превыше всего.Creo que el sacrificio ritual es para gratificar a un Dios pagano.
Думаю, что это ритуальное жертвоприношение, чтобы умаслить какое-то языческое божество.Merecen una medalla por su sacrificio más allá del límite de la estupidez.
Медаль вам за самопожертвование и вашу безграничную глупость.Amor, lealtad, sacrificio y extra-sensoriales perceptivos poderes telepáticos psico-kinéticos.
Любовь, верность, жертвенность и экстрасенсорные, проницательные, телепатические и психокинетические силы.Un faro solitario de compostura… y sacrificio en medio de una pandilla de locos del volante.
Одинокий маяк сдержанности… и самопожертвование в шквале автомобильных безумцев.Conozco muy bien el sacrificio y la generosidad de espíritu que requiere el trabajo.
Я точно знаю, что жертвенность и великодушие присущи этой работе.La confianza y el sacrificio Todo esto vale para cualquier deporte de equipo.
Доверие, самопожертвование- это те вещи, которые есть в каждом командном виде спорта.
