ЗАМЕРЗ на Испанском - Испанский перевод

• congelado
• tiene frío
• helado
• congeló
• tienes frío

Примеры использования Замерз на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Замерз?
¿Tienes frío?

Или замерз.
O congelado.

Я замерз.
Yo tengo frío.

Но он замерз.
Pero se congelo.

Замерз? Проголодался?
¿Tienes frío?

Он замерз.
Él tiene frío.

Ты наверно замерз.
Debes tener frío.

Не замерз?
¿No tienes frío?

И совсем замерз.
Y ahora estoy helado.

Ќн замерз на дереве.
Lo encontré en un árbol, helado.

Мозг замерз.
Cerebro Congelado.

Мой ребенок замерз.
Mi bebe tiene frío.

Да я уже замерз тут.
Vamos, me estoy congelando aquí.

У меня мозг замерз.
Me congeló el cerebro.

Я просто замерз до смерти.
Sólo me helaré hasta la muerte.

Я вдруг замерз.
De repente, tengo frío.

Бедняжка, он совсем замерз!
El pobre,¡está congelado!

Замерз до смерти во время жары.
Morirse congelado en medio de una ola de calor.

Ок,… кто-нибудь замерз?
Bien,¿alguien tiene frío?

Народ слишком замерз, чтобы остановить это.
Hace demasiado frío para detenerme.

Я не хочу, чтобы ты замерз.
No quiero que te congeles.

Он замерз до смерти, а вы его бросили.
Se congeló hasta la muerte y tú lo abandonaste.

Я в порядке, я в порядке, слегка замерз, но.
Estoy bien, estoy bien, un poco helado, pero.

Мне немного… Немного замерз, но все нормально.
Tengo un poco un poco de frío pero estoy bien.

Человек замерз до смерти в своем собственном доме.
El hombre murió congelado en su propio hogar.

Ты должно быть замерз. На тебе лишь пижама.
Debes estar congelándote, Todavía estás en pijama.

Ты бежал и вспотел, и теперь замерз.
Ya lo sé, ha corrido mucho y está acalorado, ahora tiene frío.

А когда последний раз кто-то замерз до смерти?
¿Cuándo fue la última vez que alguien murió congelado?

А потом он замерз, она пролежала во льду много дней.
Y luego se congeló. Estuvo en el hielo durante días.

Винлетт?- Крионид, вероятно, замерз где-нибудь в снегу.
El krynoide probablemente esté… por ahí congelado, bajo la nieve.