КЛИНКИ на Испанском - Испанский перевод

• espadas
• hojas
• cuchillos
• cuchillas

Примеры использования Клинки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Клинки Хаоса.
Las Espadas del Caos.

Штыки Клинки Мечи.
Bayonetas Hojas Espadas.

Клинки Ветра.
Las Espadas del Viento.

Скивер и его клинки.
Skevur y sus cuchillos.

Клинки готовы?
¿Están preparadas las cuchillas?

Не опускайте свои клинки!
¡No bajes tu espada!

Положите клинки, пожалуйста.
Guarda la espada, por favor.

Клинки, пистолеты, заклинания.
Espadas, pistolas, hechizos.

Скрестить клинки с пиратом?
¿Cruzar espadas con un pirata?

Мои клинки жаждали крови!
Hoy mis espadas estaban sedientas!

И, полагаю, вы захватили именные клинки.
Y supongo que trajeron sus famosas espadas.

Алые клинки, они знали, она отмечена.
Los espadas rojas, sabían que está en ella.

Настал час вместе обнажить клинки.
Que ésta sea la hora en que blandamos espadas juntos.

Убрать клинки- роса им повредит.
Envainad las espadas antes de que el rocío las oxide.

Урза и Я есть Коро Придо, гордые клинки.
Urza y yo somos Couro Prido, cuchillos orgullosos.

Клинки Ветра дали ей убежище, не так ли?
Las Espadas del Viento le dieron cobijo,¿no es así?

Но их память… как и их клинки… остра.
Pero sus recuerdos… y sus cuchillos… siempre están ahí.

Клинки Ветра были правы, когда опасались вас.
Las Espadas del Viento tienen razón al temerle.

По ее словам, Клинки Ветра дали ей убежище.
Dice que las Espadas del Viento le dieron cobijo.

И нет, пока вы не будете использовать настоящие клинки.
Y, no, no usaréis cuchillas reales todavía.

Клинки Ветра говорили, что вы сентиментальны.
Las Espadas del Viento dijeron que era usted sentimental.

Но одно ваше слово, полковник, и я снова наточу клинки.
Pero una sola palabra, Coronel, y afilaré mis armas de nuevo.

Клинки их острее, чем все, что ранили меня прежде.
Ambas cuchillas traicioneras que no me habían cortado antes.

У меня есть клинки из Аргентины, Югославии, Хорватии, Словакии.
Tengo hojas de Argentina, Yugoslavia, Croacia, Eslovaquia.

Очень смешно. Кованные в аду демонические клинки не считаются.
Muy gracioso dagas demonio forjada en el infierno no cuentan.

Говорят, что самые острые клинки хранятся в самых мягких ножнах.
Dicen que las espadas más afiladas, se guardan en las vainas más suaves.

Катакомбы ниже… они датируются Крестовым Походом… когда кузнецы ковали клинки праведных войн.
La catacumbas debajo… se remontan a las Cruzadas… Cuando los herreros estaban forjando las espadas de las guerras santas.

Из нарушений, ambuscadoes, испанские клинки, Из healths пять понять глубокий, а потом скоро.
De las infracciones, ambuscadoes, hojas de español, de cinco brazas de profundidad brindis, y luego anon.

Бескрайние поля, луга ромашек, терпя все наказания, чтоб сделать следующий шаг, их лунно- серебристые клинки, рубили шеи многих, в кишащем звуками лесу.
Vastos campos y prados de margaritas soportaron un azote milimétrico, sus hojas plateadas cortaron muchos cuellos en el crujiente bosque de pinos.

Когда мы воевали с Землей Клинки Ветра пришли на Совет с оружием, созданным этим монстром.
Cuando entramos en guerra con la Tierra las Espadas del Viento nos trajeron las armas creadas por ese monstruo.