КОДА на Испанском - Испанский перевод

• código
• codificación
• cod
• códigos

Примеры использования Кода на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Buddy Кода.
Buddy Trucos.

Кода тв аудио.
Coda tw audio.

Он с Кейп- Кода.
Es de Cape COD.

Так, тут кода нет.
Vuen, no tengo los códigos.

У меня нет этого кода.
Yo no sé esa clave.

Дождитесь кода подтверждения.
Esperen código de confirmación.

Этот ошибка кода.
Con el código de interrupción.

Не зная кода зажигания- ты не сможешь.
No podrás sin el código de arranque.

Простите за опоздание, господин Кода.
Siento el retraso, Sr. Koda.

Тед, кода я ухожу с работы в 5: 30 утра.
Ted, cuando termino de trabajar, son las 5:30 de la mañana.

Сосредоточься на взломе кода.
Concéntrate en descifrar la encriptación.

Просмотр исходного кода HTML страницы.
Permite ver la fuente HTML de la página actualmente visualizada.

Николь не права насчет кода.
Nicole está equivocada respecto al código.

Да, но я- единственный, кто знает кода для открытия.
Sí, pero yo soy el único que conoce el código… para abrirla.

Или мы можем дойти до Кэйп- Кода.
¡O… podemos caminar hasta la playa de Cape Cod!

Кода мне приказывают, я подчиняюсь, но не люблю секретов.
Cuando me dan ordenes, los sigo, pero no me gustan los secretos.

Иск Леонарда обвиняет меня в краже его кода, его идей.
Me acusa de robar su código… sus ideas.

Кода ты лег с ним в кроватку, ты и собачке дал лечь на матрац.
Cuando usted se acostó con él su perro se subió al colchón.

В процессе анализа кода мы обнаружили нечто настораживающее.
En nuestra revisión de códigos, hallamos algo muy perturbador.

После кода крупногабаритной тары может следовать буква" W".
Tras la clave de gran embalaje/envase puede venir la letra" W".

Твои… поправки моего кода, алгоритм расшифровки… не так уж плох.
Tus… ajustes a mi código… relay decryption algorithm… no es tan malo.

Без кода доставки они не могут сказать мне ничего больше.
Pero sin el número de cargamento, no me pueden decir nada más.¿Dónde.

Чтение и запись кода ДНК становятся все легче и все дешевле.
Leer y escribir código de ADN se está haciendo más fácil y más barato.

Кода мы с ним закончим, он будет счастлив мыть уборные в лепрозории.
Cuando acabemos con él, dará gracias por limpiar letrinas en una leprosería.

Пообещай, что кода я сдохну, ты зароешь меня рядом с Биллом.
Prométame que cuando muera, me plantará con vista adonde está Bill.

Кода я найду того, кого зовут Мейсон. Я с удовольствием сожгу его… медленно.
Cuando encuentre al llamado Mason tomaré placer en quemarlo lentamente.

Он ввел что-то вроде кода безопасности, блокирующего врата.
Ha introducido alguna clase de código de seguridad para bloquear la Puerta.

Он устроил все, от компьютерного кода до программы слежения.
Él controlaba toda la informática, desde la codificación hasta el software de vigilancia.

Модуль для форматирования кода по установленным правиламName.
Un complemento para formatear código fuente según un conjunto de reglas especificadasName.

Другие виды изменений клеточного генетического кода приводят к образованию жизнеспособных, но модифицированных клеток.
Otros tipos de cambio en el código genético producen células viables pero modificadas.