ЛЕТНИЙ на Испанском - Испанский перевод

• de verano
• veraniego
• estival
• summer
• año
• años
• de edad
• de veraneo
• decenal
• veraniega

Примеры использования Летний на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Летний день.
Summer Day.

Wet палубе Летний серии.
Cubierta mojada Summer Series.

Летний рай.
Summer Paradise”.

Она знала уже как 16- летний…?
¿Ella ya tenía 16 años…?

Летний дом?
¿Una casa de veraneo?

Я, как раз, искал летний дом!
Estoy buscando una casa de veraneo.

Летний лагерь 2015.
Summer Camp 2015.

Твой голос мягок, как летний дождь*.
Tu voz es suave como la lluvia estival.

Летний… односолодовый.
Años… solo malta.

Международный летний лагерь Оливер.
Campamento veraniego Internacional Oliver.

Ти летний Баллантайнс.
Años de edad, Ballantine.

Житель Замалка 8- летний мальчик.
Niño de 8 años de edad residente en Zamalka.

Летний фестиваль Лукке.
El Lucca Summer Festival.

В прошлом году отметили 60- летний юбилей.
Celebramos nuestro 60 aniversario el año pasado.

Летний вечер на пляже Скагена.
Tarde estival en la playa de Skagen.

В этом году МАГАТЭ отметило свой 40- летний юбилей.
El OIEA celebró este año su 40º aniversario.

Летний бриз"- моя любимая песня.
Summer Breeze" es mi canción inconfesable.

В окрестностях имеется детский летний лагерь.
En la localidad existe un campamento de veraneo infantil.

Летний семестр и последующие зимние семестры.
Semestre estival y semestre invernal subsiguiente.

Он был отличным парнем, но, ты знаешь, летний роман.
Él era un gran tío, pero, ya sabes, romance veraniego.

Летний луг, следы исчезнувшего сна воина.
La hierba veraniega, vestigios del sueño de un guerrero desaparecido.

И это мой большой шанс на невероятный летний роман.
Es una gran oportunidad de tener un épico romance veraniego.

Recovery- Аяла повезло, Элиягу Бен- летний пчелы счастливы и Синай.
Recuperación- Ayala tuvo suerte, año Elías y abeja feliz antigua china.

Звездочкой отмечены поезда, курсирующие только в летний период.
El asterisco indica trenes que sólo operan en el periodo estival.

Заявление на прием в начальную школу" Летний Каньон", я не поняла.
Escuela Elemental de Summer Canyon". No entiendo.

Кое-что изменилось, когда ты поселила Лидию в наш летний дом.
Las cosas han cambiado desde que trasladaste a Lydia nuestra casa veraniega.

Летний тусовщик, чьим отцом был большой босс из картеля Синалоа.
Un chico fiestero de 25 años… cuyo padre era un gran jefe del cartel de Sinaloa.

Когда я был маленьким мальчиком, у моего дедушки был летний домик на Перл Лейкс.
Cuando era niño mi abuelo tenía una casa veraniega en Pearl Lakes.

Мы останемся здесь на пару недель и превратим это место в летний лагерь.
Nos quedaremos unas semanas y convertiremos ésto en un campamento veraniego.