МАТЕМАТИКА на Испанском - Испанский перевод

• matemático
• matemáticas
• las matemáticas
• mates
• matematicas
• matemática
• la matemática
• matemáticos

Примеры использования Математика на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сначала математика.
Primero, la matemática.

Математика не знает жалости.
Las mates… no tienen piedad.

А это- вуду- математика.
Esto es vudú matemático.

Математика- это терроризм.
Las matematicas son horribles.

Рука Господа- математика.
La mano de Dios, el matemático.

Английскиий, математика, французский.
Inglés, mates, francés.

Математика, география сочинение.
Mates, geografía… redacción.

Здесь работали два математика.
Trabajaron dos matemáticos en esto.

Математика, французский и английский.
Mates, Francés e Inglés.

Мелоди?- Да?- Тебе нравится математика?
Melody…¿te gusta la matemática moderna?

Математика- это красота, это сила.
Las mates son belleza y poder.

Мы можем, так как математика демократична.
Podemos, porque la matemática es democrática.

Математика, грамматика, а какой он художник!
Matematicas, gramatica, y que pintor!

Он спросил меня, нравится ли мне математика.
Él me preguntó si acaso me gusta la matemática.

Математика требует пристального внимания.
La matemática requiere intensa concentración.

Итальянского математика и анатома 16 века?
¿El matemático y anatomista italiano del siglo XVI?

Математика, наука, история, разгадывание тайн,*.
Matematicas, ciencia, historia, descubriendo el misterio.

Посмотрите, важная вещь: математика- это не вычисления.
Vean algo crucial aquí: la matemática no es el cálculo.

Но слово математика к нам пришло от греческого выражения.
Pero la palabra matemática viene de una expresión griega.

Слушай, уф, что если это как математика или алгебра?
Oye,¿y si esto es como las matemáticas o el álgebra?

Так случилось и с трудами Архимеда, великого греческого математика.
Y así pasó con Arquímedes, el gran matemático griego.

Теорема названа в честь английского математика Джорджа Грина.
Fue nombrado Green en honor al matemático inglés George Green.

Математика абсолютно бесконечна, неограничена и созидательна.
La matemática es un acto creativo sin fin, o tiene final abierto.

Томас Данциг:" Развитие разговорного языка и высшая математика.".
Thomas Danzig…"El desarrollo del lenguaje y las matemáticas superiores".

Математика- это гораздо больше, чем школьный предмет.
Las matemáticas son mucho más que una materia que estudias en la escuela.

Эта история началась, но не закончилась, с математика Тима Гауэрса.
Es una historia que comienza, pero no termina, con un matemático llamado Tim Gowers.

Типа, математика это алгебра… это даже не числа, это буквы.
Como las matemáticas y el álgebra. Ni siquiera son números, son letras.

Математика- это язык, на котором Бог написал Вселенную.
Las matemáticas son el idioma con el que Dios ha escrito el universo.

Во времена математика Давида Гильберта было движение сделать математику логическим построением.
Durante la vida del matemático David Hilbert, hubo un impulso para establecer las matemáticas.

Для математика каждый из них обозначает какое-либо естественное явление.
Para los matemáticos, cada uno representa alguna característica natural.