МЕДСЕСТРЕ на Испанском - Испанский перевод

• enfermera
• enfermería
• enfermero
• enfermeras

Примеры использования Медсестре на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Идем к медсестре.
Vamos, vamos a enfermería.

Я отвела его к медсестре.
Lo llevé a la enfermería.

Отдайте это медсестре за столом.
Dele esto a la enfermera del mostrador.

Можешь сходить к медсестре.
Puedes ir a la enfermería.

Иди к медсестре, она тебя осмотрит.
Ve a la enfermería, ella te revisará.

Можно мне к медсестре?
¿Puedo ir a enfermería?

Отведи ее к медсестре, пожалуйста?
¿La llevas a la enfermería, por favor?

Ты ходила к медсестре?
¿Fuiste adonde el enfermero?

Может быть, нам нужно пойти к медсестре.
Tal vez debamos ir a la enfermería.

Как я уже сказала медсестре, я в порядке.
Como le dije a la enfermera, estoy bien.

Хочешь сходить к медсестре?
¿Quieres ir a la la enfermería?

Я сказал медсестре, чтобы она тебе не звонила.
Le dije a la enfermera que no te llamara.

Один даже ходил к медсестре.
Incluso uno tuvo que ir a la enfermería.

Дайте номер медсестре, когда она зайдет.
Déle el número a la enfermera cuando venga.

Она помогла мне встать и отвела меня к медсестре.
Me ayudó a levantarme y me llevó a enfermería.

Я медсестре говорил, не больному.
Estaba hablando con la enfermera, no con el paciente.

Он разорвал гортань медсестре и украл ее ключи.
Le arrancó la laringe a una enfermera y robó sus llaves.

Я скажу медсестре, чтобы она принесла вам что-нибудь.
Le diré a las enfermeras que le traigan algo.

Нет, я должен идти к медсестре Я думаю, Келли есть.
No tengo que ir a al enfermería creo que Kelly está ahí.

Я сказала медсестре, что ее машину эвакуируют.
Le dije a la enfermera a alguien estaba por remolcar su coche.

Мистер Джонс, отведи мистера Уолкера к медсестре, пожалуйста.
Sr. Jones, lleve al Sr. Walker a la enfermería, por favor.

Это как медсестре докладывать о пьяном хирурге.
Como la enfermera del hospital que reporta al cirujano borracho.

Я скажу ћакгирк, что ты пошла к медсестре из-за головной боли.
Le diré a McGuirk que fuiste a la enfermería con dolor de cabeza.

Особенно медсестре, которая приехала помочь твоей маме.
Especialmente con la enfermera que viene a ayudar a tu mamá.

И передаем его медсестре. Она сливает его в емкость.
Y dársela a la enfermera. Ella la vacía en una lata.

Я скажу медсестре увеличить дозу болеутоляющих.
Hablaré con la enfermera para que aumente los analgésicos.

Я внушил медсестре держаться подальше от этой комнаты.
Obligué a la enfermera a que se quedará fuera de este cuarto.

Эти письма медсестре, что заботиться о моих родителях.
Estos son correos electrónicos a una enfermera que se ocupa de mis padres.

Просто скажи медсестре, что твои лекарства приводят к бессоннице.
Sólo dile a las enfermeras que tus medicamentos te están provocando insomnio.

Он рассказал медсестре, что пытался покончить с собой, прыгнув с крыши.
Le dijo a las enfermeras que trató de suicidarse saltando desde el techo.