МОГ ИСПОЛЬЗОВАТЬ на Испанском - Испанский перевод

pudo usar
можешь воспользоваться
podía usar
можешь воспользоваться
podría usar
можешь воспользоваться

Примеры использования Мог использовать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Которое он не мог использовать.
La cual no debería usar.
Парень мог использовать отмычку.
El tío pudo haber usado la llave.
Когда никто из нас не мог использовать свои силы.
Cuando ninguno de nosotros podíamos usar los.
Я же не мог использовать живого велосипедиста?
Que no podía usar un ciclista real, podría?.
Я имею в виду, кто- угодно мог использовать этот код.
Quiero decir, cualquiera podría haber usado ese código.
Мой сын не мог использовать оружие.
Mi hijo no podía usar un arma.
Он мог использовать его же, чтобы заткнуть рот Триш?
¿Lo podría haber utilizado para amordazar a Trish?
Как мы пропустили родителя, которого Гибсон мог использовать?
¿Cómo hemos perdido a otro padre, Gibson podría usarlo?.
Кто-то мог использовать этот холст для шедевра.
Se podría haber usado este lienzo para una obra de arte.
Я прикинул, какие слова Кристофер мог использовать в качестве пароля.
Anoté varias cosas que Christopher pudo haber usado como contraseña.
Наш парень мог использовать разные машины для похищения.
Pudo usar un vehículo diferente para el secuestro.
Мог использовать наш приезд на место преступления как отвлекающий маневр.
Pudo utilizar nuestra llegada como una distracción.
Нет никаких упоминаний о том, какие артефакты он мог использовать.
No se hacen referencias a lo que los artefactos que él podría haber usado.
Субъект мог использовать что-то вроде электрошокера.
El sudes podría estar usando algo parecido a un táser.
И существует потенциально пять ножей, которые мог использовать убийца.
Y hay cinco potenciales cuchillos que el asesino pudo haber usado.
Нет, он мог использовать свои способности, чтобы замедлять мое падение.
No, él pudo usar su habilidad para ralentizar mi caída.
Ты имеешь в виду что не мог использовать свою левую руку уже несколько лет?
¿Me estás diciendo que no has sido capaz de usar tu mano izquierda por algunos años?
Блант мог использовать взрывчатку, чтобы попытаться поднять здание на воздух.
Blunt podría haber utilizado explosivos para intentar volar el edificio.
У нас был робот, который жил в окружающей среде и, мог использовать свои датчики чтобы определить, где он находится.
Teniamos un robot que vivia en un entorno y que podía usar sus sensores para determinar donde estaba en el entorno.
И которое Спэнсер мог использовать, чтобы получить доступ к браузеру Интернет- подполья.
Uno que Spencer pudo usar para acceder a la Deep Web.
Правительство Японии предоставило много дополнительной мебелии оборудования, с тем чтобы Университет мог использовать новое здание.
El Japón ha proporcionado mucho mobiliario yequipo adicional a fin de que la Universidad pueda utilizar el nuevo edificio.
Хьюго Миллер мог использовать его, чтобы скопировать свой мозг в Хьюго I.
Hugo Miller podría haber utilizado esto para copiar su cerebro en Hugo Uno.
Причиной этому было то, что бывший Советский Союз,постоянный член Совета, мог использовать свое право вето в отношении любого решения Совета.
El motivo era que la ex Unión Soviética,miembro permanente del Consejo, podía utilizar su poder de veto contra toda decisión del Consejo.
Если кто-то еще мог использовать вашу машину, лучше скажите нам, мисс Кингсмил.
Si alguien ha podido usar su coche, será mejor que nos lo diga, señora Kingsmill.
Автомобиль вначале был назван Colt, однако Ford не мог использовать это название из-за существования одноименной торговой марки у Mitsubishi.
El proyecto fue nombrado como Colt, pero Ford no pudo usar ese nombre debido a que ya estaba registrado por Mitsubishi.
Потому что Джордан мог использовать прессу, но никогда не позволял себе покоряться ей.
Porque jordan puede haber usado los medios de comunicación pero nunca permitió que lo sedujeran.
Ты хочешь рассказать Скотту, что Барроу мог использовать мой лисий огонь, чтобы запустить силы ногицунэ внутри Стайлза.
Vas a decirle a Scott que Barrow puede que usara fuego fatuo creado por mí para introducir el poder del Nogitsune en Stiles.
Ни один из этих динозавров не мог использовать перья для полета- их передние конечности были слишком короткими, а тело- чересчур тяжелым.
Ninguno de estos dinosaurios podía usar sus plumas para volar: sus brazos eran demasiado cortos y el resto de sus cuerpos, demasiado pesado.
Не может такого быть, чтобы кто-либо из Чамхам мог использовать фильтр безопасности для нанесения преднамеренного вреда бизнесу истца?
Que es imposible que nadie en Chumhum pueda usar un filtro de seguridad para obstaculizar a propósito los negocios de la demandante?
Из-за своего богатства и доступа к высоким технологиям Кингпин мог использовать гораздо более передовую технику, но он предпочитает использовать их как последнее боевое средство.
Debido a su riqueza y a la industria intelectual, Kingpin podría utilizar parafernalia mucho más avanzada, pero prefiere dejarla como último recurso.
Результатов: 55, Время: 0.0415

Мог использовать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский