МОСТ на Испанском - Испанский перевод

• puente
• bridge
• most
• abertura
• puentes

Примеры использования Мост на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мост мира.
El Peace Bridge.

Зубной мост.
Puentes dentales.

Мост Энмадо.
Al Puente Enmado.

Дорога мост.
Carreteras puentes.

Мост Тор через.
La Puente Tor.

Брендовмедный мост.
Copper Bridge.

Мост через 800 м.
PUENTE A 800 metros.

Время мост Бейвью.
Los puentes Bayview.

Или мост поддерживать.
O levantando puentes.

Мост в другой мир?
¿Una abertura hacia otra Tierra?

Операции« Лондонский мост».
Operación London Bridge.

Крытый мост Вермонта?
¿Los puentes cubiertos de Vemont?

Мост, различные виды, 391.
Puentes, diversos tipos, 391 instalados.

Крытый мост Вермонта.
Los puentes cubiertos de Vermont.

И он не может видеть сквозь мост.
Quizá él no puede ver a través de las aberturas.

Лондонский мост в никуда.
Los puentes de Londres a ninguna parte.

Но, конечно же, оказалось, что мост не один.
Pero, por supuesto no hay solo una abertura.

Живописный мост Битцевский Лесопарк.
Zhivopisny Bridge Parque Bittsevskiy.

Через небольшой мост, вода слева.
A través del puentecito, el agua a la izquierda.

Складной мост типа" ножницы"/ консольный мост( до 20 м).
Puentes de tipo tijera/voladizo(hasta 20 metros).

Но самый большой мост вот этот.
Pero la abertura más significativa parece ser esta.

Мы прикроем мост и ворота сверху.
Cubriremos la calzada y la puerta desde arriba.

Эта связь… позволит нам пересечь тот мост… к свету.
Es esta conexión… que nos permite cruzar ese puente… hacia la luz.

Hoffmeister Вид Карлов мост Старый город.
Hoffmeister Vista del CHARLES PUENTE o ciudad vieja.

И сегодня мы тоже продолжаем поиски путей диалога и стремимся построить мост к миру.
Hoy también continuamos procurando hallar canales de diálogo y construyendo puentes hacia la paz.

Они проехали через мост, чтобы туда добраться.
Me llevaron al otro lado de un puente para llegar allí.

Я лишь строю мост для новой армии г-на Рома.
Por favor, construyo puentes para el nuevo ejército de Monsieur Rom.

Большое спасибо, сэр. Да, великолепный мост. Знаете, вы как бы напоминаете мне.
Muchas gracias Sr, es muy bonito su puente… sabe.

Я объявляю независимость от того, кто провел мост к звездам.
Me declaro independiente… de aquellos que quieren construir puentes a las estrellas.

Если он пробрался через мост, подозреваю, что появятся и другие.
Si él pasó a través de la abertura, sospecho que habrá otros que lo sigan.