НАБЕРЕЖНОЙ на Испанском - Испанский перевод

• muelle
• paseo
• terraplén
• la orilla
• malecón
• quai
• costa
• muelles
• en la ribera del río

Примеры использования Набережной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На набережной.
En el muelle.

Набережной Корвин.
Paseo Corvin.

Длинный набережной.
Largo paseo.

Набережной Дуная.
El paseo Danubio.

Софийской набережной.
El terraplén Sofía.

Набережной Дуная.
La orilla del Danubio.

Лофт на набережной?
¿Un loft en la orilla?

На набережной Орфевр.
En Quai des Orfevres.

На нашем месте на набережной.
En nuestro lugar en el Malecón.

Музея набережной Бранли.
Museo del muelle Branly la.

Набережной дю- Пайон На.
Paseo Promenade du Paillon.

Недалеко от набережной Шарантон.
Cerca del Quai de Charenton.

Набережной Галечного пляжа.
El terraplén la guijarros.

Барри, на набережной пожар.
Barry, hay un incendio en la costa.

Набережной Altea Квартира.
El paseo marítimo Altea Apartamento.

Районе регенерации набережной Клайда.
Zona regeneración costa Clyde.

Набережной Ялты Дом творчества.
Terraplén Yalta de The Creative House.

Автобус скатился с набережной.
El autobús se deslizó en un terraplén.

Увидимся на набережной послезавтра.
Nos vemos en el muelle pasado mañana.

Мой первый поцелуй был здесь, под набережной.
Mi primer beso fue en este muelle.

Вы были на набережной вчера утром?
¿Estaba en el paseo ayer por la mañana?

Слушайте, от отеля до набережной 4 мили.
Son cuatro millas desde el hotel hasta el muelle.

Итак, вы видели, как он и его жена идут по набережной.
Entonces, lo vio a él y su esposa caminar hacia el muelle.

Встретимся на набережной Бруклина.
Nos reuniremos en el paseo de Brooklyn.

Мы могли бы поехать в Маргейт, прогуляться по набережной.
Podríamos ir a Margate, a pasear por la orilla del lado.

На Университетской набережной Васильевского острова.
La Universidad de terraplén de la isla Vasilyevsky.

Красивый лофт Бравермана на идиллической набережной Хобокен.
Los preciosos lofts Braverman en la orilla idílica de Hoboken.

Он запрыгнул в машину, доехал до набережной и заколол Уорнока?
Subió a su coche, se dirigió al muelle y apuñaló a Warnock?

Скажи мне, что ты делал для Эймса той ночью на набережной.
Dime qué es lo que estabas haciendo aquella noche para Ames en los muelles.

Эти планы представляют новое видение собственности на набережной.
Estos planos representan una visión revitalizada de las propiedades del muelle.