НАБЕРЕЖНОЙ на Английском - Английский перевод

• waterfront
• embankment
• promenade
• seafront
• quay
• boardwalk
• banks
• beach
• riverfront
• quayside
• quai
• naberezhnaya
• lakeside

Примеры использования Набережной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кафе на набережной.
A cafe on the seafront.

На нашем месте на набережной.
Our place on the Embankment.

Дом на набережной на карте Москвы.
House on embankment on a map of Moscow.

Это было на набережной.
That was on the beach.

Задар, вилла с бассейном, набережной.
Zadar, villa with pool, seafront.

Мы находимся на набережной в Чиово.
We are located on the waterfront in Ciovo.

Автобус скатился с набережной.
The bus slid down an embankment.

Большой прогулки по набережной, как хорошо.
Great walks on the promenade as well.

Ротонда на саратовской набережной.
The rotunda at the Saratov promenade.

Ресторан на набережной.
Supper club on the boardwalk.

Мы гуляли в четверг вдоль набережной.
We walked along the beach Thursday.

Вид набережной и Мраморного дворца.
View of the waterfront and the Marble Palace.

Этим утром, на набережной.
This morning, by the seafront.

Ни на набережной, ни в Клубе Оникс.
Not on the boardwalk, not over at the onyx club.

Мы провели день на набережной.
We spent the day on the boardwalk.

По этой набережной очень приятно прогуляться.
For this promenade is very pleasant to walk.

Один из спусков к набережной.
One of the descents to the promenade.

Идеально подходит для отдыха с большой набережной.
Ideal to relax with large promenade.

Реконструкция набережной Сены в Париже, APUR.
Seine embankment reconstruction, Paris, APUR.

Стокгольм. Здания вдоль набережной.
Stockholm. Buildings along the waterfront.

Мэр Адамс, проект набережной, и Майкл Эймс.
Mayor Adams, Waterfront Project, and Michael Ames.

В антикварную лавку на набережной.
Just the antiquities shop by the boardwalk.

Вандализм на Holm набережной гравия и заборов.
Vandalism at Holm embankment of gravel and fences.

С естественным бассейна Carrao набережной.
With natural pool Carrao riverfront.

На набережной, Илай. В 100 ярдах от моего номера- люкса.
On the boardwalk, Eli, 100 yards from my suite.

Я вижу, как мужчины оглядывают ее на набережной.
I see men look at her on the beach.

Начало набережной- площадка для пляжного футбола.
The beginning of the promenade area for Beach football.

Время доставки зависит от страны и набережной.
Shipping time depends on country and quay.

Мост отъезжает от набережной, пропуская корабли.
The bridge swings away from the embankment, letting ships pass.

То вооруженное ограбление, то пальба на набережной.
Armed robberies, shooting on the boardwalk.