НАС ПОСЛАЛ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Нас послал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Нас послал Джосайя.
Josiah nos envió.
Твой отец нас послал.
Tu padre nos envió.
Нас послал Энрике.
Enrique nos envió.
Это ты нас послал.
Tú eres quien nos envió.
Нас послал Джосайя.
Nos envió Josiah.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Не ваше дело- кто нас послал.
No le incumbe quién nos envió.
Нас послал Господь Бог.
Dios nos envió.
Может, нас послали сюда с умыслом?
¿Y si nos enviaron aquí por una razón?
Нас послала Целеста.
Celeste nos envió.
Однажды нас послали в прорыв.
Un día, nos enviaron a capturar un área importante.
Нас послал друг?
Nos envió un amigo. Amigo?
Так ты думаешь, один из нас послал это?
Entonces¿Crees que uno de nosotros envió esto?
Нас послал Сэм Чисолм.
Sam Chilsolm nos mandó.
Не могу поверить, что Иэн только что нас послал.
No puedo creer que Ian nos haya plantado.
Нас послали убить его.
Nos enviaron a matarlo.
В тот день нас послали в определенное место.
Ese mismo día, nos enviaron a una nueva posición.
Нас послал Свен Йоргенсен.
Nos manda Sven Jorgensen.
Мы работали на заправке. Нас послало агентство.
Vendíamos gasolina.- Nos envió la agencia.
Нас послал Оуэн Сазерленд.
Owen Sutherland nos envía.
Если Цезарю не нужен орел, зачем он нас послал?
Si a César no le importa el águila,¿por qué nos envió a hallarla?
Нас послал совет Риков!
Nos envía el Concilio de Ricks!
Если его обнаружат, то жители поймут, что нас послал не Сокар.
Si nos ven armados,los habitantes sabrán que Sokar no nos envió.
Нас послал господин Махадев.
Nos envía el señor Mahadev.
Нас послал генерал Клинтон.
Nos envía el general Clinton.
Нас послал твой друг, забыл?
Nos envió tu amigo,¿recuerdas?
Нас послали за смертной.
Nos mandaron a buscar a una humana.
Нас послал человек по имени Спенсер.
Nos envía un tal Spencer.
Нас послал сюда наш мудрый и могущественный вождь Золтан, чтобы найти вас и забрать у вас переключатель временного континуума.
Nos envió nuestro sabio y poderoso líder Zoltan para hallar y recuperar el transductor continuo.
Нас посылают в отель, где находится вся семья.
El jefe nos envía al hotel donde está la familia.
Нас посылают на войну.
Que nos mandarían a la guerra.
Результатов: 30, Время: 0.043

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский