НЕПРАВА на Испанском - Испанский перевод S

Глагол
Наречие
mal
плохой
не так
зло
неправильно
дурной
ужасно
неверно
мэл
неудачный
злой

Примеры использования Неправа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я неправа?
Me equivoco?
Я была неправа.
Estuvo mal.
Ты неправа, Мона.
Te equivocas Mona.
Не, ты неправа.
No, te equivocas.
Ты неправа, Макс.
Te equivocas, Max.
Люди также переводят
Я была неправа.
Estaba equivocado.
Я знаю, и она была неправа.
Lo sé, y eso estuvo mal.
Ну, ты неправа, понятно?
Pues te equivocas,¿de acuerdo?
Ленор… она неправа.
Lenore… está mal.
Я была неправа, прости меня.
Me he equivocado, perdóname.
Не знаю, в чем она была неправа.
No sabía que estaba mal.
Но если я неправа, тогда вперед.
Pero si me equivoco, adelante.
Теперь я вижу, что была очень неправа.
Veo ahora que eso estuvo muy mal.
Я была неправа насчет Джулиана.
Yo estaba equivocado acerca de Julian.
Да, возможно, я была неправа в этом.
Sí, puede que me haya equivocado en eso.
Даже если я неправа, кого волнует?
Y si me equivoco,¿a quién le importa?
Я видела Свитса и Дейзи, и я была неправа.
He visto a Sweets y a Daisy, y estaba equivocada.
Разве я неправа, что хочу засадить Ника?
¿Está mal que desee que Nick vaya a prisión?
Ну, я лучше буду неправа, чем слушать джазз.
Bueno, prefiero estar equivocado antes que escuchar jazz.
Я поймаю ее убийцу, но она была неправа.
Voy a coger a su asesino, pero Vivian príncipe estaba equivocado.
Так даже если ты неправа, я должен с тобой соглашаться?
¿Te equivocas y debo apoyarte?-¡Sí!
Я всегда на стороне Эми, даже когда она неправа.
Yo siempre estoy de parte de Amy incluso si esta equivocada.
Ты знаешь, что неправа зачем врать маме?
Además sabes que te equivocas, o no le mentirías a tu madre?
Я была неправа. Но ты мой брат, Джер, и я люблю тебя.
Estaba equivocada, pero eres mi hermano, Jer, y te quiero.
Линетт признала, что была неправа, я согласилась.
Lynette ha admitido que estaba equivocada, y yo estoy de acuerdo.
Вы ее слушаетесь, хотя можете сказать, что она неправа.
Escucha lo que ella dice así le puedes decir lo mal que está.
Я была неправа, когда говорила, что мы можем тут обустроиться.
Estaba equivocado si pense que podiamos tener un hogar aqui.
Я пыталась отрицать это, но теперь вижу, что была неправа.
Trate de negarlo, pero ahora puedo ver que estaba equivocada.
Теперь я понимаю, что была неправа, обвиняя тебя в моем увольнении.
Me doy cuenta ahora Que estaba equivocada en culparte a ti por mi despido.
Такую оговорку легко принять, потому что я никогда не бываю неправа.
Esa es una condición fácil de aceptar porque nunca me equivoco.
Результатов: 202, Время: 0.037

Неправа на разных языках мира

S

Синонимы к слову Неправа

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский