НЮХНУТЬ на Испанском - Испанский перевод

• un poco

Примеры использования Нюхнуть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хочешь нюхнуть?
¿Quieres una línea?

Хочешь опять палец нюхнуть?
¿Quieres un dedo apestoso?

Дашь нюхнуть?
¿Me invitas a un snif?

Можно мне еще нюхнуть?
¿Puedo tomar otra dosis?

Просто нюхнуть, чтобы снять боль.
Sólo una rayita para el dolor.

Хочешь нюхнуть?
¿Quieres un puñetazo?

Она тебя не заслуживает. Хочешь нюхнуть?
No te merecía.¿Quieres un poco?

Она называется нюхнуть твой член, автор Riskay.
Se llama"Huelo tu polla", de Riskay.

Конечно, я хочу нюхнуть.
Sí, claro que quiero una esnifada.

Нюхнуть для развлечения, это я могу понять.
Un poco de recreación nasal, puedo entenderlo.

Слушай, Алекс- два, хочешь нюхнуть клея?
Escucha, Alex Dos,¿quieres aspirar pegamento?

Тебе всего лишь нужно поднести это к носу, и нюхнуть.
Todo lo que tienes que hacer es ponerlo aquí e inhalar.

Проснись и нюхни духов!
Despierta y huele el perfume!

Первый раз я нюхнул кокаин… вместе с Моникой.
La primera vez que me metí una raya de coca… fue con Monica.

Дуфи, нюхни мои пальцы.
Eh, Doofy, huele mis dedos.

Тогда нюхни клея.
Pues aspira pegamento.

Нюхни немного со мной, чувак.
Inhala un poco.- Está bien.

Нюхнешь, узнаешь, что к чему.
Olfatearlo, ver lo que es.

Нюхнете коки?
¿Una línea de coca?

Оказалось, я случайно нюхнул немного кокаина.
Resulta que, por accidente, me estaba metiendo cocaína.

Одной девчонки, отдыхала здесь, у нее был, я и нюхнул.
Era de una chica que estuvo aquí y ella la tenía y yo la inhalé.

Я сказал, нюхни.
Te dije que olieras.

Мне пришло это в голову, когда я нюхнул третью дорожку кокса.
La idea me vino cuando me hacía la tercera raya de coca.

Майк, нюхни.
Mike, huele esto.

Что ж, в свой первый раз, ты нюхнул лучшее дерьмо.
Te drogaste con lo mejor que pudiste en tu primera vez.

Она называется:" Нюхни папин ботинок".
Se llama huele las botas de papá.

Эй, Тэдди, нюхни мои пальцы.
Eh, Terry, huele mi dedo.

Ты понимаешь это?- А, ты кокса нюхнул?
Vaya,¿te has metido coca?

Давай лучше заткнись и нюхни это.
Anda, cállate y métete eso.

Я не буду колоться, просто нюхну.
No me pincho, sólo esnifo.