ОБРУЧЕН на Испанском - Испанский перевод

• comprometido

Примеры использования Обручен на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты обручен?
Estas comprometido?

Ричард Он не обручен.
Él no está comprometido.

Я был обручен с ней.
Estaba comprometido con ella.

Что Зафар был обручен.
Que Zafar estaba comprometido.

Жульен обручен со мной.
Julien ya está comprometido con otra mujer.

Я, понимаешь ли," обручен".
Estoy, tú sabes,"comprometido".

Я был обручен с их дочерью.
Una vez estuve comprometido con su hija.

Но, к несчастью, он обручен.
Pero, infortunadamente, esta comprometido.

Он был обручен с моей племянницей.
Estaba comprometido con mi sobrina.

Ты забыл сказать, что обручен.
Bueno, olvidaste mencionar que estabas prometido.

Я уже обручен с одной девушкой.
Estoy comprometido con una joven de Siroun.

Мистер Кадволладер обручен с моей дочерью.
Cadwallader es el prometido de mi hija.

Джереми обручен с Лиззи. И он очень счастлив.
Jeremy está comprometido con Lizzie ahora.

Мистер Эрнест Уортинг обручен со мной.
El Sr. Ernest Worthing está comprometido conmigo.

Я не знал, что мистер Бойкович обручен.
No sabía que el señor Boykewich estaba comprometido.

Да, я был обручен с его дочерью, Ганорией.
Sí. Estuve comprometido con su hija Honoria una vez.

Два года назад он был обручен с Натали Хейс.
Hace dos años, estaba comprometido con Natalie Hayes.

Он обручен с кем-то в Нью-Йорке.
De hecho, él está comprometido con alguien que conoció en New York.

В 1171 году Генрих был обручен с Изабеллой де Эно.
En 1171, Enrique fue comprometido con Isabel de Henao.

Ну, Берти! С кем только ты не был обручен.
Oh, Bertie,¿hay alguna chica con la que no te hayas comprometido?

Молтисанти обручен с милейшей Адрианой Ла Серва.
Moltisanti se comprometió con una belleza llamada Adriana La Cerva.

И к моменту возвращения Кристал я уже был обручен.
Para el momento en que Crystal volvió, ya estaba prometido.

Что если бы Энди не был обручен, у нас был бы шанс.
Creo que si Andy no estuviera prometido, tendríamos una oportunidad.

Без места в университете, теперь без ребенка, и обручен без причины.
Sin universidad, ahora sin bebé y comprometidos sin razón.

Все, кто обручен со мной, должны прийти в актовый зал".
Cualquiera que esté comprometido conmigo debería de venir al auditorio".

Это тот Джим Фаррелл, который был обручен с Кэтлин Кэссиди?
¿Es el Jim Farrell que estaba comprometido con Cathleen Cassidy?

Ты был обручен, а я была продавщицей, которая на тебя работает.
Estabas comprometido, y yo era una dependienta trabajando para ti.

Кто-нибудь еще знал, что Блэкстром был обручен с потрясающей женщиной?
¿Alguien más sabía que Backstrom estuvo comprometido con una mujer fantástica?

Ты был обручен с тремя разными девушками за последние шесть недель.
Has estado comprometido con tres chicas distintas en las últimas seis semanas.

Когда мы встретились в Константинополе, я уже был обручен с девушкой.
Cuando nos conocimos en Constantinopla ya estaba comprometido con una muchacha de mi pueblo.