Примеры использования Se comprometió на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se comprometió con él.
El chico alto se comprometió.
Se comprometió a devolverlo.
Mi ex-marido se comprometió.
Мой бывший муж только что обручился.Se comprometió a publicarlo esta noche.
Он пообещал опубликовать их сегодня.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el saldo no comprometidopartes se comprometenel gobierno se comprometelos estados se comprometenlas partes se comprometieronsaldo no comprometido estimado
el gobierno está comprometidopartes se han comprometidolos ministros se comprometieronpaís se ha comprometido
Больше
Использование с наречиями
se compromete plenamente
se ha comprometido firmemente
se compromete firmemente
se ha comprometido plenamente
ya se han comprometidocomprometen gravemente
compromete seriamente
se compromete solemnemente
Больше
Использование с глаголами
Sr. Kato. Pero, usted se comprometió a ayudarme!
Se comprometió sólo a las primeras dos.
Он подписался только на первые два пункта.Que bien que Christer se comprometió.
Как замечательно, что Кристер обручился.Richard se comprometió recientemente.
Ричард недавно обручился.Como sea este amigo mío, George, se comprometió.
В общем мой друг, Джордж, обручился.Se comprometió con un profesor de guardería.
Она обручилась с педагогом из детсада.Estoy, eh… la amiga de mi novia se comprometió.
Я, ам… подруга моей девушки обручилась.Le llamé y se comprometió a llevarnos allí.
Te sientes rara porque Barney se comprometió.
Тебе неловко из-за того, что Барни обручился.Se comprometió en donar más de cien mil dólares a la Fundación.
Он обещал пожертвовать 100 тысяч нашему фонду.Hace alrededor de un año, Sally se comprometió con… bueno.
С год назад Салли была помолвлена с.El Gobierno se comprometió a enviar sus respuestas al Grupo.
Chrissie la de Lingüística por fin se comprometió.
Крисси с языковедческого наконец- то обручилась.Tres meses después, se comprometió con el hijo del carnicero.
Через три месяца она обручилась с сыном мясника.Usted recuerda su primer encuentro, la noche en que se comprometió.
Вспомним их первую встречу, в ночь, когда она обручилась.Se comprometió con un abogado, y de pronto va a casarse con un policía.
Обручалась она с адвокатом, а вышла замуж почему-то за копа.Una de las identidades de Fletcher se comprometió hace poco.
Одна из личностей Флетчера недавно обручилась.Se comprometió a obtener la cifra exacta y a enviarla al Relator.
Он обещал узнать точные цифры и направить их Специальному докладчику.En abril de 2015, Lamar se comprometió con su novia Whitney Alford.
Весной 2015 года Ламар обручился со своей давней подругой Уитни Алфорд.Se comprometió, Srta. Cooper, tiene que cumplir con ello.
Вы взяли на себя обязательство, мисс Купер, La Comisión aceptó el informe y se comprometió a aplicar la estrategia propuesta.
Комиссия одобрила этот доклад и заявила о своем намерении осуществлять предложенную в нем стратегию.Desde que Andy se comprometió, las cosas entre nosotros han sido un poco raras.
С тех пор как Энди обручился, между нами все как-то странно.El gobierno se comprometió a reducir la carga fiscal en aproximadamente el 10% del PIB.
Правительство обещало снизить налоговое бремя на 10% ВВП.El solicitante se comprometió a cumplir sus obligaciones financieras con la Autoridad.
Он обещал соблюдать свои финансовые обязательства перед Органом.La Alianza se comprometió a continuar el diálogo y se ha establecido en Kisangani.
Альянс, приверженный продолжению диалога, расположился в Кисангани.
