Примеры использования Comprometió на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se comprometió.
Y el padre del bebé se comprometió.
Ella se comprometió con él.
Ocultó la salpicadura de sangre y comprometió las pruebas.
Ella comprometió el dinero.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el saldo no comprometidopartes se comprometenel gobierno se comprometelos estados se comprometenlas partes se comprometieronsaldo no comprometido estimado
el gobierno está comprometidopartes se han comprometidolos ministros se comprometieronpaís se ha comprometido
Больше
Использование с наречиями
se compromete plenamente
se ha comprometido firmemente
se compromete firmemente
se ha comprometido plenamente
ya se han comprometidocomprometen gravemente
compromete seriamente
se compromete solemnemente
Больше
Использование с глаголами
Necesitamos averiguar quien comprometió al laboratorio.
Мы должны узнать, кто скомпрометировал лабораторию.Se comprometió a devolverlo.
Hace unos días alguien comprometió tu computadora.
Кто-то зомбировал твой ноутбук пару дней назад.Se comprometió a publicarlo esta noche.
Он пообещал опубликовать их сегодня.Tres meses después, se comprometió con el hijo del carnicero.
Через три месяца она обручилась с сыном мясника.Se comprometió sólo a las primeras dos.
¿Cómo sabemos que esa Hansen no la comprometió con Henry?
Откуда мы знаем, что это Хансен не скомпрометировала ее перед Генри?Y eso comprometió el acuerdo.
Su hígado está dañado. El derrame pleural comprometió su funcionamiento pulmonar.
Se comprometió con un profesor de guardería.
Она обручилась с педагогом из детсада.Cuando Jim Rennie destruyó el huevo comprometió nuestra fuente de energía.
Когда Джим Ренни уничтожил яйцо, он подорвал наш источник энергии.Se comprometió en donar más de cien mil dólares a la Fundación.
Le llamé y se comprometió a llevarnos allí.
Я позвонил ему, и он обещал отвести нас туда.Se comprometió a hacerlo desaparece, y ella estuvo de acuerdo.
Он пообщал заставить его исчезнуть, и она согласилась.Este año, la Comisión Europea comprometió 320 millones de euros sólo para Palestina.
В этом году Европейская Комиссия только Палестине пообещала 320 миллионов евро.Se comprometió, Srta. Cooper, tiene que cumplir con ello.
Australia ya comprometió 464 millones de dólares.
Se comprometió a obtener la cifra exacta y a enviarla al Relator.
Он обещал узнать точные цифры и направить их Специальному докладчику.Enrique inmediatamente se comprometió con la recién viuda y embarazada, reina Isabel.
Он немедленно обручился с недавно овдовевшей и беременной королевой Изабеллой.Alguien comprometió la evidencia cuando plantó esta cubierta:.
Кто-то скомпрометировал улики, когда подбросили нам эту гильзу.En este caso, la Oficina comprometió fondos sin tener una habilitación apropiada.
В данном случае Управление приняло на себя финансовые обязательства без надлежащих ассигнований.La pareja se comprometió en 2004, pero se separaron a principios de 2005.
Francia se comprometió también a revisar estas normas cada cinco años.
El solicitante se comprometió a cumplir sus obligaciones financieras con la Autoridad.
Он обещал соблюдать свои финансовые обязательства перед Органом.En Kosovo, Italia comprometió 27 millones de euros para actividades de emergencia.
В Косово Италия обязалась предоставить 27 млн. евро на деятельность по оказанию чрезвычайной помощи.
