ОТСТРАНИЛИ на Испанском - Испанский перевод

• suspendieron
• han expulsado
• suspensión
• fue expulsado
• suspendido
• suspenden

Примеры использования Отстранили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Его отстранили.
Lo suspendieron.

Нет, меня отстранили.
No, me han expulsado.

Меня отстранили на месяц.
Me suspendieron un mes.

Салли отстранили.
Suspendieron a Sally.

Его отстранили на год.
Lo suspendieron por un año.

Я слышал, тебя отстранили.
He oído que te suspendieron.

Меня отстранили.
Me suspendieron.

Его отстранили на три дня.
Lo suspenden tres días.

Тебя отстранили.
Te han expulsado.

В ЦРУ вас недавно отстранили.
Te suspendieron de la CIA hace poco.

Меня отстранили на неделю.
Me han expulsado una semana.

Все знают почему меня отстранили.
Todos saben por qué me suspendieron.

Меня отстранили из-за тебя!
¡Me suspendieron por tu culpa!

Помнишь, как Бриджет отстранили?
¿Recuerdan cuando suspendieron a Bridget?

Они отстранили его. Забрали пенсию.
Lo suspendieron, tomaron su pensión.

Твое счастье, меня не отстранили.
Afortunadamente para ti, no me han expulsado.

Его отстранили, а она едва не погибла.
Él fue expulsado, ella estuvo a punto de morir.

Твой бывший напарник сказал мне, что тебя отстранили.
Su ex pareja me dijo te suspendieron.

Нет, это мой сын, он… его отстранили от школы.
No, es mi hijo, le… le han expulsado del colegio.

Так ты говорила с ним после того, как его отстранили?
¿Hablaste con él después de su suspensión?

Я- девушка, из-за которой отстранили команду.
Soy la chica que consiguió el equipo del equipo suspendido.

Я думала, что тебя отстранили только на пару месяцев?
Pensé que tu suspensión era de tan solo un par de meses?

Тебе очень повезло, что тебя отстранили, а не выгнали.
Eres afortunado por tener una suspensión y no una expulsión.

Они отстранили его от школы. Я не справляюсь, не могу сделать этого.
Lo han expulsado del colegio, no lo soporto, no puedo.

Ваш муж сказал, что вас отстранили от адвокатуры.
Tu esposo dijo que te suspendieron- del Colegio de Abogados.

Когда меня отстранили от занятий, моей маме было все равно.
Cuando a mí me suspendieron a mi mamá ni le importó ni se enteró.

Или с Артом Беллом, которого отстранили куда за меньшее?
¿Qué me dices de Art Bell, suspendido por mucho menos que esto?

Его отстранили от внеклассных занятий на следующие полгода.
Le suspendieron las actividades extraescolares por los próximos seis meses.

Уверен, что единственная причина, почему Ханну отстранили- Алекс.
Seguramente la única razón por la que suspendieron a Hannah fue por culpa de Alex.

Тебя отстранили на две игры в прошлом году, за нападение на женщину.
He visto que te suspendieron dos partidos el año pasado por agredir a una mujer.