ПОГИБ ЧЕЛОВЕК на Испанском - Испанский перевод

• un hombre murió
• mató a un hombre

Примеры использования Погиб человек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Погиб человек.
Un hombre murió.

Тогда ведь погиб человек?
¿Y que un hombre murió?

Погиб человек.
Ha muerto un hombre.

А теперь погиб человек.
Y ahora ha muerto un hombre.

Погиб человек, Элли.
Un hombre murió, Ellie.

Послушайте, погиб человек.
Oye, un hombre está muerto.

Погиб человек, Милтон.
Un hombre murió, Milton.

Из-за него погиб человек.
Por él, un hombre ha muerto.

В результате обмена ударами погиб человек.
Se intercambiaron golpes, un hombre fue asesinado.

Я сожалею, что погиб человек.
Siento que el hombre este muerto.

Выложенное видео- из-за него погиб человек.
El video que fue publicado… un hombre murió por eso.

Я не нашла в себе сил признаться, что несчастна, и, когда ты вошел в комнату, я испугалась, и погиб человек.
No tenía el valor de decirte que no era feliz, y cuando entraste en la habitación, me asusté y un hombre murió.

В последний раз погиб человек.
La última vez se mató un hombre.

А Шери- чертова трусиха, из-за которой погиб человек.
Y Sheri es una cobarde que provocó una muerte.

Так что, может быть вы виновник аварии, в которой погиб человек, а наш друг серьезно пострадал, спасая вас.
Por lo tanto, es posible que haya causado el accidente, que mató a un hombre, y nuestro amigo fue herido le ahorra.

А теперь ты даешь ему препарат, от которого погиб человек.
Ahora le has dado una droga que mató a un hombre.

Люди" Страхования Калифорнийского Побережья". Погиб человек, человек, с которым вы работали бок о бок 15 лет. Он был одним из вас, но вы его не знали.
Gente de California Coast Seguros, un hombre murio, un hombre con el que han trabajado codo con codo durante 15 años, justo andando entre vosotros, nunca lo hubieras sabido.

Нельзя образумить того, кто находится под влиянием Зума, а теперь из-за тебя погиб человек, Гаррик.
No puedes razonar con alguien bajo la influencia de Zoom, y ahora un hombre está muerto por tu culpa, Garrick.

Вы знали целые сутки, что волшебник без лицензии выпустил в Нью-Йорке волшебных тварей, и сочли нужным сказать об этом, только когда погиб человек?
¿Hace 24 horas que sabe que un mago no registrado liberó animales mágicos aquí y cree conveniente decírnoslo cuando un hombre muere?

Погибает человек.
Un hombre muere.

Погибнут люди.
Va a morir gente.

Погибли люди, Рик.
Murió gente, Rick.

Погибнут люди.
Van a morir personas.

Погибли люди.
Murio gente.

Погибли люди.
Murieron personas.

Когда вернется Брюс… погибнут люди, правда?
Cuando Bruce vuelva… la gente va a morir,¿cierto?

Погибли люди.
Han muerto hombres.

Погибли люди. Вот здесь.
Ha muerto gente… aquí.

Погибнут люди.
Morirá gente.

За меня и раньше погибали люди. Некоторые- от моей же руки.
Ya murió gente por mí antes, y por mis manos también.