ПРИСАЖИВАЙТЕСЬ на Испанском - Испанский перевод

• tome asiento
• siéntese
• siéntense
• siéntate
• sentaos
• se sientan
• tomen asiento
• toma asiento
• sientese
• por favor

Примеры использования Присаживайтесь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Присаживайтесь, все.
Sentaos todos.

Инспектор, присаживайтесь.
Inspector, por favor.

Присаживайтесь сюда.
Siéntate aquí.

Нет, спасибо. Присаживайтесь.
No, gracias.¿No se sientan?

Присаживайтесь вот сюда.
Siéntense por aquí.

Пожалуйста, присаживайтесь, мадам.
Por favor, siéntese, Madame.

Присаживайтесь, полковник.
Siéntese, coronel.

Так что заходите и присаживайтесь.
Entonces entren y se sientan.

Присаживайтесь, мистер Коул.
Siéntese, Sr. Cole.

Привет, присаживайтесь, вы должно быть.
Hola, siéntese. Usted debe ser.

Присаживайтесь, пожалуйста.
Siéntate, por favor.

Проходите и присаживайтесь здесь, милашка.
Pasa y siéntate aquí, guapo.

Присаживайтесь в гостиной.
Siéntense en la sala.

Пожалуйста, присаживайтесь, мистер Вустер.
Por favor, siéntese, Sr. Wooster.

Присаживайтесь, пожалуйста.
Siéntense, por favor.

Мистер Мэй, присаживайтесь", и ты такой:" Спасибо.
Sr. May, tome asiento". Tu lo haces,"gracias.

Присаживайтесь, если хотите.
Siéntate, si quieres.

Присаживайтесь, мистер Осгуд.
Siéntese, Sr. Osgood.

Присаживайтесь, мистер Кент.
Tome asiento Sr. Kent.

Присаживайтесь, доктор Льюис.
Siéntese, Dra. Lewis.

Присаживайтесь, мистер Литт.
Tome asiento, Sr. Litt.

Присаживайтесь, где хотите.
Siéntense en donde quieran.

Присаживайтесь, мистер Келмот.
Tome asiento, Sr. Kelmot.

Присаживайтесь, люди добрые.
Sentaos, gente encantadora.

Присаживайтесь, мисс Джонсон.
Tome asiento, Srta. Johnson.

Присаживайтесь, мистер Флеминг.
Tome asiento, Sr. Fleming.

Присаживайтесь, миссис Форрест.
Tome asiento, Sra. Forrest.

Присаживайтесь, Мисс Джефферсон.
Tome asiento, Srta. Jefferson.

Присаживайтесь, господа, я принесу вам еще бутылку.
Siéntense, les voy a dar una botella extra.

Присаживайтесь, размышляйте о ваших желаниях и мечтах.
Sentaos, reflexionad sobre vuestros deseos y sueños.