SEDNĚTE SI на Русском - Русский перевод

• садитесь
• присаживайтесь
• присядьте
• сидите
• займите место
• сядьте
• сядь
• садись
• присаживайся
• присядь

Примеры использования Sedněte si на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sedněte si, Ede.
Сядь, Эд.

Počkejte, sedněte si.
Подождите, сидите.

Sedněte si, Nicku.
Садись, Ник.

Prosím, sedněte si.
Садитесь, пожалуйста.

Sedněte si, pane.
Присядьте, сэр.

Chlapi, pojďte dál a sedněte si, ať můžeme začít.
Парни, заходите и садитесь, и мы начнем.

Sedněte si, pane.
Сядьте, мистер.

Děvčata, prosím, sedněte si, ať vám Zela vyloží z ruky.
Девочки, садитесь. Зела вам погадает.

Sedněte si, dámy.
Присаживайтесь, дамы.

Pane, uklidněte se a sedněte si k ostatním.
Сер, просто успокойтесь и займите место с остальными.

Sedněte si, prosím.
Присядьте, пожалуйста.

Prosím, sedněte si, pane Hengiste.
Пожалуйста, садитесь, мистер Хенгист.

Sedněte si a googlete.
Садитесь и гуглите.

Prosím sedněte si, paní Lavertyová.
Присаживайтесь, пожалуйста, прошу, мисс Лаверти.

Sedněte si na verandu.
Присядьте на крыльце.

Tak jo, lidi. Sedněte si, musím vám něco říct.
Ладно, ребят… присядьте, я должен вам рассказать кое-что.

Sedněte si, pane Madhavane.
Сядьте, мистер Мадаван.

Pane Warwicku, sedněte si a připoutejte se, všechno bude v pořádku!
Мистер Варвик. Сядьте и пристегнитесь. Все будет в порядке!

Sedněte si, paní Krajer.
Присаживайтесь, фрау Крейер.

Ano, sedněte si prosím, pane B.
Да. Садитесь, пожалуйста, мистер Би.

Sedněte si, paní Amsalemová.
Сидите, госпожа Амсалем.

Sedněte si jestli chcete.
Присаживайтесь, если хотите.

Sedněte si, pane Sykesi.
Присаживайтесь, мистер Сайкс.

Sedněte si, přinesu pivo.
Присаживайтесь, я принесу пиво.

Sedněte si, pane McNamaro.
Пэм…- Сидите, мистер МакНамара.

Sedněte si a počkejte, ano?
Присядьте и расслабьтесь, хорошо?

Sedněte si, Parsonsi a buďte zticha.
Сядь и заткнись, Парсонс.

Sedněte si, donesu vám extra láhev.
Присаживайтесь, господа, я принесу вам еще бутылку.

Sedněte si na gauč a udělejte si pohodlí.
Присядьте на диван, чувствуйте себя, как дома.

Sedněte si, pane, tohle bude podíváná, o kterou nebudete chtít přijít.
Садитесь, сэр. Это представление нельзя пропустить.

Как использовать "sedněte si" в предложении

Když vás štve šéf nebo celý svět, sedněte si, dlaně položte na stehna a zaměřte se na svůj nádech a výdech.

Organizace je půl úspěchu Sedněte si spolu v klidu a vyložte karty na stůl.

Sedněte si na polštáři nebo nafukovací polštář, aby snížili tlak na prostatu.

Sedněte si do křesla a pozorujte mysl a myšlenky, i tu nervozitu.

Pokud se vám při lekci udělá nevolno, sedněte si chvíli na zem a počkejte, než se tělo uklidní.

Honba za jedničkou nás provází po celý život, nechci polemizovat, ale sedněte si a vzpomeňte, kolikrát v životě jste o jedničku už "zakopli".

Všichni na ně hleděli. „Sedněte si tady Eliško i ty Harry a mlčte.“ Posadila se vedle nich Vina. „Vítám všechny na jednání o adopci pana Harryho Jamese Pottera.

Sedněte si v kavárně Centrum Terstu je plné restaurací a kaváren.

Neseďte se světlem v zádech Pokud jste v místnosti s oknem, sedněte si obličejem směrem k oknu.

Zdolejte nepříjemný check na manuál, sedněte si ke stolu, z koše vytáhněte baseballový míček a zvedněte pravý dolní roh zelené podložky na stole.