СЯДЬ на Чешском - Чешский перевод

• sedni si
• posaď se
• sedněte si
• sednout
• seď
• posaďte se
• nastup
• sedět
• sedej
• pojď
• seďte
• vlez
• sedneš si

Примеры использования Сядь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сядь прямо.
Seď rovně.

Я сказал" сядь", женщина.
Řekl jsem sednout, ženo.

Сядь, Эми.
Posaď se, Amy.

Я сказал сядь, Мария.
Řekl jsem sedněte si, Marie.

Сядь, Эд.
Sedněte si, Ede.

Просто сядь и наслаждайся поездкой.
Prostě seď a užívej si jízdu.

Сядь, Джейк!
Sednout, Jakeu!

Ладно, ботан, Сядь, заткнись и слушай.
Dobrá, Pointdextere. Sedni si, buď zticha a poslouchej.

Сядь, Генри.
Posaď se, Henry.

Или просто говоришь" Э, э, сядь мне жопой на лицо.
Nebo jenom meleš," uh, uh, sedni si mi na tvář.

Сядь, Гейл.
Sedněte si, Galea.

И я сказал себе** Сядь** Сказал себе, сядь*.
A řekl jsem si, sedni si- řekl si, sedni si.

Сядь, Джонни.
Posaď se, Johnny.

Иди сядь туда. Она хорошая белая дама.
Běž si sednout tam, kde sedí ta milá bílá dáma.

Сядь, Якоб.
Posaďte se, Jakube.

Сядь на диван.
Posaď se na gauč.

Сядь, Роберто!
Sednout, Roberto!

Сядь, Тейлор.
Sedněte si, Taylore.

Сядь, пожалуйста.
Prosím, posaď se.

Сядь. Может быть, будет обед.
Seď, třeba bude oběd.

Сядь в чертову машину.
Nastup do toho pitomýho auta.

Сядь на этот самолет, Оливия.
Nastup do toho letadla, Olivie.

Сядь и заткнись, Парсонс.
Sedněte si, Parsonsi a buďte zticha.

Сядь на стол и подними рубашку.
Posaďte se na stůl. Vyhrňte si triko.

Сядь, съешь завтрак, и я посмотрю.
Posaď se, sněž si vajíčka a já se na to podívám.

Сядь, юная леди, и будь благодарна за то, что тебе дали.
Sedni si, mladá dámo, a buď vděčná za to, co máš.

Сядь и я объясню тебе кое-что о жизни и о Джоне Руби.
Sedni si a já ti řeknu něco o životě a o Johnu Robiem.

Сядь на крыльце, не звони, не шуми, жди меня.
Sedni si na verandu, nezvoň, nedělej žádnej hluk a čekej na mě.

Сядь, Эдит, ты ведешь себя так, как будто поверила ему.
Sedni si, Edith. Chováš se jako bys mu věřila.

Сядь со мной… и смотри, что я выбираю тебя.
Sedni si ke mně a dívej se, jak jsem si tě vybral.