ПРИСАЖИВАЙТЕСЬ на Чешском - Чешский перевод

• posaďte se
• sedněte si
• prosím posaďte se
• posaď se
• usaďte se
• sedni si
• posadte se

Примеры использования Присаживайтесь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Присаживайтесь, дамы.
Sedněte si, dámy.

Пожалуйста, присаживайтесь.
Prosím, sedni si.

Присаживайтесь, Эйвери.
Posaď se Avery.

Пожалуйста, присаживайтесь.
Prosím, posaď se.

Присаживайтесь мой друг.
Posaď se, přiteli.

Пожалуйста, присаживайтесь.
Prosím, usaďte se.

Присаживайтесь, пожалуйста.
Posaď se, prosím.

Доктор Купер, присаживайтесь.
Dr. Cooper, prosím, posaďte se.

Присаживайтесь, пожалуйста.
Prosím, sedni si.

Иди к ней, ясно? Присаживайтесь.
Běž za ní, dobře? Usaďte se.

Присаживайтесь, пожалуйста.
Posadte se, prosím.

Прошу, мисс Хамби, присаживайтесь.
Pojď, slečno Hamby, posaď se.

Присаживайтесь, мистер Хан.
Posaďte se, pane Hane.

Пожалуйста, присаживайтесь, мистер Вустер.
Prosím, posaďte se pane Woostere.

Присаживайтесь, мистер Кент.
Posaďte se, pane Kente.

Меня зовут Мари, присаживайтесь, пожалуйста.
Moje jméno je Marie, prosím posadte se.

Присаживайтесь, фрау Крейер.
Sedněte si, paní Krajer.

Пожалуйста, присаживайтесь, она сейчас подойдет.
Viděla jsem ji. Posaďte se, prosím. Bude tu.

Присаживайтесь, если хотите.
Sedněte si jestli chcete.

Присаживайтесь, мистер Бакстер.
Posaďte se, pane Baxtere.

Присаживайтесь, я принесу пиво.
Sedněte si, přinesu pivo.

Присаживайтесь, мисс Джонсон.
Posaďte se, slečno Johnsonová.

Присаживайтесь, миссис Бек.
Prosím, posaďte se, paní Becková.

Присаживайтесь, миссис Платт.
Prosím, posaďte se, paní Plattová.

Присаживайтесь, господин… президент.
Prosím, posaďte se, pane prezidente.

Присаживайтесь посмотреть на большом экране.
Usaďte se, sledujte obrazovku.

Присаживайтесь, пожалуйста, прошу, мисс Лаверти.
Prosím sedněte si, paní Lavertyová.

Присаживайтесь, господа, я принесу вам еще бутылку.
Sedněte si, donesu vám extra láhev.

Присаживайтесь. А я сообщу мистеру Прайсу, что вы здесь.
Posaďte se a já řeknu panu Pryceovi, že jste tady.

Присаживайтесь, мистер Найт и закурите, прошу вас. Я буду только рад.
Posaďte se, pane Knighte, a zapalte si, prosím.