SEDEJ на Русском - Русский перевод

• садись
• сядь

Примеры использования Sedej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sedej zlato.
Садись, милая.

Mlč a sedej.
Сядь и помолчи!

Sedej dopředu.
Садись впереди.

Prosím, sedej.
Прошу, садись.

Sedej, Bishopová.
Садись, Бишоп.

Řekla jsem sedej!
Я говорю, садись!

Sedej. Sedni si.
Садись, садись.

Pojď sem a sedej.
Просто войди и сядь.

Sedej za piano.
Садись за пианино.

Udělám to, sedej.
Садись. Я все сделаю.

Sedej. Zapni si pás.
Сядь и пристегнись.

Otři si nohy a sedej.
Ладно, вытри ноги и садись.

Tak sedej, sedni.
Да, прекрасно. Садись.

To může počkat. Sedej.
Злость может подождать, сядь.

Sedej. Budeš řídit!
Давай садись, поехали!

Ne, posaď se. Sedej!
Лучше уж садись, садись.

Tak sedej na toho koně!
Садись на коня! Вперед!

Zavři zobák a sedej k počítači.
Заткнись и садись за компьютер.

Sedej, svezu tě domů.
Забирайся. Я подброшу тебя домой.

Já ho udělám, sedej.
Мне приготовить или… Нет, я сделаю, садись.

Sedej. Potřebuji společnost.
Садись, я не против кампании.

Zelenáči, sedej. Pod tu lampu.
Новичок, сядь под тем уличным фонарем.

Sedej, nebo se naštve.
Спасибо. Сядь или она выйдет из себя.

Proto tě mám rád, synu, sedej.
Вот за что я тебя люблю, сынок. Садись.

Takže sedej, drž pysk, a doháněj.
Так что, садитесь, заткнитесь, и смотрите.

Sedej do auta. Něco ti musím ukázat.
Давай в машину, тебе надо кое-что увидеть.

Musel jsem mu říct," Sedej dozadu, budu řídit.
Мне пришлось сказать водиле," Перебирайся назад, я поведу.

Sedej, Spleene, nebo dostaneš infarkt!
Сядь, Сплин. У тебя будет сердечный приступ,!

Sedej kurva do taxíku a padej poctivě pracovat.
Садись в тачку, траханье- твоя работа.

Sedej, Stěpane, po mé pravici, řekne mu Kristus.
Садись, Кукубенко, одесную меня!- скажет ему Христос.

Как использовать "sedej" в предложении

Sedej." Katei, zaskočená, ale mile překvapená, si sedla a nachystala učebnice.

Mame modry na sedej konštrukcii a som spokojná.

No, sedej, bylo to ujednáno!"" "Ale Pavle, ty ses zbláznil!

Me te ani tak nedere, jako ty lidi co u toho sedej.

Nuz jasne ze nieje lahke kreslit otiene striebornej a sedej farby.

mymu priteli sijou tmave sedej oblek se sedomodrostribrnou vestickou.

Ja jsem myslela, ze prevlekli saka a sedej tam dal.

Take je dobre se naucit recepty nwm jak se jmenujou :X (na ten Zlutej oil, a na sedej) na ten bilej ne ten je zakladni.

Sedej, jedeme!“ Pod zříceninu hradu Haznburg jsme dorazili po mizerné, prašné cestě a rovnou si to namířili ke stánku, kde se zapisovali účastníci závodu.

Cidlo konektor najdes uz v motorovom priestore myslim ze je sedej farby hladaj pri trubkach brzd Ano,sú tam.Len neviem že či tam idú aj zadné čidlá.