ПРИТЯЖЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• atracción
• gravedad
• pararrayos

Примеры использования Притяжение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это притяжение.
Es la atracción.

Двойное притяжение.
Doble Pararrayos.

Притяжение меняется.
La gravedad está cambiando.

Тройное притяжение!
Triple pararrayos.

Притяжение просто магнетическое.
La atracción es eléctrica.

Это как притяжение.
Es como la gravedad.

Притяжение, воздух, суслики.
La gravedad, el aire, los topos.

Я верю в притяжение.
Creo en la atracción.

Притяжение слишком сильное!
La atracción es demasiado fuerte!

Я чувствую притяжение всего этого.
Siento la gravedad en todo.

Они чувствуют взаимное притяжение.
Ellos sienten atracción mutua.

Это было взаимное притяжение, Элли.
Era una atracción mutua, Ellie.

Поэтому притяжение не такое сильное.
Por ello la atracción no es tan fuerte.

Но это неправильное притяжение.
Pero es el tipo de atracción errónea.

Наше физическое притяжение слишком сильное.
La atracción física es demasiado fuerte.

Это был роман, притяжение.
Fue una aventura, una atracción.

См« Притяжение области для более подробной информации».
Ver" Atracción área para más detalles".

И между нами есть некое притяжение.
Tú y yo hemos tenido algo de química.

Слушай, я чувствую притяжение к тебе.
Escucha, siento una conexión contigo.

Само собой, между нами есть притяжение.
Es claro que hay una vibración entre nosotros.

Солнце есть. Песок есть, притяжение есть. Где мы?
Hay sol, hay gravedad, hay arena,¿donde estamos?

И чем они ближе, тем сильнее притяжение.
Y cuando más cerca estén, más fuerte es la atracción.

Если есть притяжение, то тебе нужна сделать только одно.
Si tienes química, sólo necesitas una cosa más.

И сила эта отвечает за притяжение между объектами.
La gravedad es la responsable de la atracción de todos los objetos.

Притяжение магнитов тем сильнее, чем они ближе друг к другу.
La atracción entre ambos imanes es mayor cuando están unidos.

Ты чувствуешь магнитное притяжение к нему, которое не можешь избежать.
Sientes una atracción magnética a la que no puedes escapar.

Хоть у нее и есть парень, между нами всегда есть… притяжение.
Aunque tiene novio, siempre ha habido cierta atracción entre nosotros.

Да, да, притяжение ослабевает с квадратом расстояния.
Sí, sí, la atracción de la gravedad se debilita con el cuadrado de la distancia.

Гравитационное притяжение между Землей и Луной является причиной земных приливов и отливов.
La atracción gravitatoria entre la Tierra y la Luna causa las mareas en la Tierra.

Магнитное притяжение и отвращение между ними продолжается на протяжении многих веков.
La atracción y repulsión magnéticas entre ambos ha existido por siglos.