ПЯТЫЙ ЭТАЖ на Испанском - Испанский перевод

• quinto piso
• quinta planta
• cinco pisos

Примеры использования Пятый этаж на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пятый этаж.
Quinto piso.

Весь пятый этаж.
Todo el quinto piso.

Пятый этаж.
Quinta planta.

Я поднимаюсь на пятый этаж.
Voy al quinto piso.

Пятый этаж.
Una quinta planta.

Мы проверяем пятый этаж.
Comprobaremos la quinta planta.

Пятый этаж.
En la quinta planta.

Двери открываются. Пятый этаж.
Abriendo puertas.""Quinta planta.

Пятый этаж, правильно?
Quinto piso,¿correcto?

Карлштрассе 42, пятый этаж, в клинике.
En el quinto piso de la clínica.

Пятый этаж, господа.
Quinta planta, caballero.

Может, стоит зайти на пятый этаж.
Quizás deberías intentarlo en la… quinta planta.

Пятый этаж, корпус B.
Quinto piso, edificio B.

Они оцепили для нее весь пятый этаж.
Le acordonaron todo el quinto piso para ella.

Пятый этаж, конец мечтам.
Quinta planta, final de los sueños.

Команда 17, вас просят на пятый этаж.
Equipo 17 por favor reportarse al quinto piso.

Пятый этаж чист, капитан.
El quinto piso todo despejado, capitán.

Освободите пятый этаж, никакой прессы.
Quiero mantener la quinta planta vacía, nada de prensa.

Пятый этаж чист, шеф Боден.
El quinto piso despejado, jefe Boden.

Не могу поверить, что надо подниматься на пятый этаж.
No puedo creer que haya que subir cinco pisos.

Пятый этаж, квартира посередине, Джек.
Quinta planta, habitación central, Jack.

Доктор Роудс, вас вызывают на пятый этаж.
Dr. Rodas, se ha solicitado su presencia En el quinto piso.

Пятый этаж исследования, шестой охрана.
Quinta planta investigación, sexta seguridad.

Он поднялся на пятый этаж, поговорить с персоналом.
Está arriba en el quinto piso hablando con un supervisor.

Пятый этаж пустует сколько я здесь работаю.
La quinta planta ha estado vacía desde que empecé aquí.

Эй, ты ничего не говорил о подъеме на пятый этаж без лифта.
Oh, no dijistes nada de cinco pisos sin ascensor.

Только что я видел, как миссис ДеВитт поехала на пятый этаж.
Acabo de ver a la señora DeWitt subiendo al quinto piso.

Их перевели на пятый этаж. Но они, наверное, уже все выписались.
Los llevaron al quinto piso, pero seguro ya se fueron.

Вы знаете секцию палеонтологии, пятый этаж, стойка 437?
¿Qué hay de la sección de Paleontología, quinta planta, estantería 437?

Двое из вас поднимутся на пятый этаж… и будут ждать возле этого окна.
Dos subirán y nos esperarán en el quinto piso en esta ventana.